Traducción de la letra de la canción Salamku Untuk Kekasihmu Yang Baru - RAN, RAN feat. Kahitna

Salamku Untuk Kekasihmu Yang Baru (original)

Bagai matahari dan bulan purnama
Aku dan dirimu tak lagi bersama
Di malam yang dingin penuh bintang-bintang
Ku lihat potretmu dengan lain orang
Kau dengan bangga beritahukan dunia
Kini kau miliknya
Bila memang kau sudah lupakanku
Kan ku relakan sampaikan saja
Salamku untuk kekasihmu yang baru
Ku lihat potretmu dengan lain orang
Kau dengan bangga beritahukan dunia
Kini kau miliknya
Bila memang kau sudah lupakanku
Kan ku relakan sampaikan saja
Salamku untuk kekasihmu
Yang lebih menyayangimu
Yang lebih baik dariku
Yang lebih bisa buatmu bahagia
Meski berat hati melihatmu pergi
Semoga dialah cinta yang kau cari
Bila memang kau sudah lupakanku
Kan kurelakan sampaikan saja
Salamku padanya
Bila memang kau sudah lupakanku
Kan ku relakan sampaikan saja
Salamku untuk kekasihmu yang baru
Sebenarnya aku sudah tahu
Sejak kita masih bersama
Kau sudah dengannya

Salamku Untuk Kekasihmu Yang Baru (traducción)

Como el sol y la luna llena
tu y yo ya no estamos juntos
En una noche fría llena de estrellas
vi tu retrato con otra persona
Estás orgulloso de contarle al mundo
Ahora eres suyo
si en verdad me has olvidado
Me siento libre de decirlo
Mis saludos a tu nuevo amante.
vi tu retrato con otra persona
Estás orgulloso de contarle al mundo
Ahora eres suyo
si en verdad me has olvidado
Me siento libre de decirlo
Mis saludos para tu amado
quien te ama mas
que es mejor que yo
que te hace mas feliz
Aunque es difícil verte partir
Espero que sea el amor que buscas.
si en verdad me has olvidado
solo lo diré
mis saludos para el
si en verdad me has olvidado
Me siento libre de decirlo
Mis saludos a tu nuevo amante.
en realidad ya lo se
Ya que todavía estamos juntos
has estado con el