| We got another one popping
| Tenemos otro apareciendo
|
| Turn it up a notch and keep rocking
| Sube un nivel y sigue rockeando
|
| Turn it up a notch and keep knocking
| Sube un nivel y sigue llamando
|
| The haters wanna look, then keep watching
| Los que odian quieren mirar, luego siguen mirando
|
| (Ha Ha) Laugh at them, let them look
| (Ja, ja) Ríete de ellos, déjalos mirar
|
| Cause they know they can’t stop us
| Porque saben que no pueden detenernos
|
| (Know they, know they) Know they can’t top us
| (Conocerlos, conocerlos) Saber que no pueden superarnos
|
| Keep dropping, niggas keep watching
| Sigue cayendo, los niggas siguen mirando
|
| This one is sinful sentiments
| Este es sentimientos pecaminosos
|
| I keep a pump like adrenaline
| Mantengo una bomba como la adrenalina
|
| The opposite of innocent, gun play is imminent
| Lo contrario de inocente, el juego de armas es inminente
|
| The penmanship red, your dead, scribbled in blood
| La caligrafía roja, tus muertos, garabateados con sangre
|
| Wannabe thugs fled and gave the ground a hug
| Los aspirantes a matones huyeron y le dieron un abrazo al suelo.
|
| I got an airhead rat I like to keep doped up
| Tengo una rata cabeza hueca que me gusta mantener drogada
|
| Told her that she was dreaming, her man got his throat cut
| Le dije que estaba soñando, a su hombre le cortaron la garganta
|
| Jedi mind trick a bitch, push a sell and get a chick to split the L
| La mente de Jedi engaña a una perra, empuja una venta y consigue una chica para dividir la L
|
| If the pigs flick the whip, give me bail
| Si los cerdos sacuden el látigo, dame fianza
|
| «What up, though?» | «¿Qué pasa, sin embargo?» |
| to Brooklyn, the dogs are loose
| a Brooklyn, los perros andan sueltos
|
| Who calling troops? | ¿Quién llama a las tropas? |
| The shotguns tossing goose
| Las escopetas lanzando ganso
|
| And broke the treaty, I’ll smoke you easy
| Y rompí el tratado, te fumaré fácil
|
| Murder City where the rich are broke and peazy
| Murder City donde los ricos están arruinados y tranquilos
|
| What the hell? | ¿Que demonios? |
| I reckon they want a twelve
| Calculo que quieren un doce
|
| The second I heard this record, I figured I might as well
| En el segundo que escuché este disco, pensé que también podría
|
| Aggravate and piss off those that can’t stand me
| Agravar y cabrear a los que no me soportan
|
| Like man and the man is trying to raise a family
| Como el hombre y el hombre está tratando de criar una familia
|
| Ban me, I said it and I don’t give a fuck, call me the outlaw
| Prohíbeme, lo dije y me importa una mierda, llámame el forajido
|
| Thinking I need this business? | ¿Piensas que necesito este negocio? |
| I can do without ya’ll
| Puedo prescindir de ti
|
| As long as Agent K is making fully-automatics, I’mma get it
| Mientras el Agente K esté haciendo completamente automáticos, lo entenderé.
|
| And I ain’t bullshitting you can forget it
| Y no estoy bromeando, puedes olvidarlo
|
| Pussy-ass niggas popping shit on they webpages
| niggas coño-culo haciendo estallar mierda en sus páginas web
|
| The game has become outrageous
| El juego se ha vuelto escandaloso.
|
| The stage is set for real niggas to come out with them gauges
| El escenario está listo para que los niggas reales salgan con sus indicadores
|
| And the gangsters out of them cages
| Y los mafiosos fuera de sus jaulas
|
| Off the wall, no curl kit, no electric socks
| Fuera de la pared, sin kit de rizos, sin calcetines eléctricos
|
| Your world flip, pearl grip on the sket that pop
| Tu mundo voltea, agarre perla en el sket que explota
|
| Murder, death, kill, Villain from the 'Ville
| Asesinato, muerte, asesinato, Villano de la 'Ville
|
| Pill-poppin', still real cocaine-cooking niggas drill poppin'
| Pill-poppin', niggas todavía reales que cocinan cocaína perforan poppin'
|
| Sean Price the name, Random Axe is the group, duke
| Sean Price el nombre, Random Axe es el grupo, duque
|
| I spray shots in vain cops, fuck it you loot, duke
| Hago disparos en vano, policías, a la mierda, botín, duque
|
| Hippity-hop niggas wanna rap in the booth cute
| Los niggas hippity-hop quieren rapear en la cabina lindo
|
| Meanwhile I got crack stacked up in the deuce shoe
| Mientras tanto, tengo crack apilado en el zapato deuce
|
| Fuck fame, homie, I rap for the change only
| A la mierda la fama, homie, rapeo solo para cambiar
|
| Counter-punch suckers for lunch, I’m James Toney
| Chupones de contraataque para el almuerzo, soy James Toney
|
| You got the star look, but your ring and your chain’s phony
| Tienes el aspecto de estrella, pero tu anillo y tu cadena son falsos
|
| Back of 'The Source' jewels, slap, we force cool (Ooh!)
| Detrás de las joyas de 'The Source', bofetadas, forzamos la calma (¡Ooh!)
|
| We all one in the same
| Todos somos uno en lo mismo
|
| It’s like I am Ruck, I am Black Milk, B
| Es como si fuera Ruck, soy Black Milk, B
|
| I’m Trick Trick, I am Simpson, but I’m not guilty
| Soy Trick Trick, soy Simpson, pero no soy culpable
|
| Rock filthy, the block’s feel me
| Roca sucia, el bloque me siente
|
| I own them, fuck a Donald Trump, I’m 'Donald Dump' I got realty
| Soy dueño de ellos, al diablo con Donald Trump, soy 'Donald Dump', tengo bienes raíces
|
| See me in HD, high-def, definitely high
| Mírame en HD, alta definición, definitivamente alta
|
| Stunting caught 'em all, berry niggas cry
| El retraso en el crecimiento los atrapó a todos, los niggas de bayas lloran
|
| Oh, I know Inspectah Deck 'em in the eye
| Oh, lo sé Inspectah Deck 'em en el ojo
|
| You not doing the electric, I ain’t letting niggas slide
| no estás haciendo la electricidad, no voy a dejar que los niggas se deslicen
|
| Act up, it’s ramifications of blamming a gauge in
| Actuar, son las ramificaciones de culpar a un indicador en
|
| Your face, It’s beef, not the shit on a sandwich your making
| Tu cara, es carne de res, no la mierda en un sándwich que estás haciendo
|
| Amateurs faking but don’t respect or knock your ganstafications
| Aficionados fingiendo pero no respetan ni golpean tus gangstaficaciones
|
| Me? | ¿Me? |
| I’mma a monster, my mere presence will panic a nation
| Soy un monstruo, mi mera presencia asustará a una nación
|
| Niggas 'bout as loyal as Popeye bitch Olive Oyl
| Los negros son tan leales como la perra Popeye Olive Oyl
|
| No beef raps, but I got drama for you
| No hay raps de carne, pero tengo drama para ti
|
| Think about it, you know who I got with me
| Piénsalo, ya sabes a quién tengo conmigo
|
| Brooklyn, Detroit, same shit, they both 'Rock City' | Brooklyn, Detroit, la misma mierda, ambos 'Rock City' |