| Yeah, we back baby!
| ¡Sí, volvemos bebé!
|
| (Yea, let’s go!)
| (Sí, ¡vamos!)
|
| I told y’all I was coming back
| Les dije a todos que volvería
|
| (We done time !)
| (¡Llegamos a tiempo!)
|
| Detroit, what bitch?
| Detroit, ¿qué perra?
|
| It’s Trick-Trick !
| ¡Es truco-truco!
|
| (Yeah !)
| (Sí !)
|
| And motherfuckin Slim Shady ! | ¡Y el maldito Slim Shady! |
| (Hahahahahaaa!)
| (¡Jajajajajaja!)
|
| (What?)
| (¿Qué?)
|
| Gettin back yo!
| ¡Regresando!
|
| Get your motherfuckin' hands up!
| ¡Levanta las malditas manos!
|
| We’ve been accused of everything
| Nos han acusado de todo
|
| From chest wets, to death threats
| Desde mojarse el pecho hasta amenazas de muerte
|
| The best yet, and niggas gettin' their neck check
| Lo mejor hasta ahora, y los niggas se revisan el cuello
|
| Best check to protect
| El mejor cheque para proteger
|
| Detroit is only known know
| Detroit es solo conocido saber
|
| For the best threats
| Para las mejores amenazas
|
| So bet, we got decks and techs
| Así que apuesta, tenemos mazos y tecnologías
|
| Collect debt
| cobrar deuda
|
| And rest the goon squad
| Y descansa el escuadrón de matones
|
| We reck your whole set
| Consideramos todo tu conjunto
|
| We rep the Mid-West
| Representamos el Medio Oeste
|
| You reppin niggas get wrong
| Usted reppin niggas se equivoca
|
| Speak on your songy songs
| Habla en tus canciones de Songy
|
| Sendin' them home
| Enviándolos a casa
|
| Stone sprone
| Sprono de piedra
|
| And broken bones
| y huesos rotos
|
| Better leave us the fuck alone
| Mejor déjanos solos
|
| Keep it runnin' thru niggas
| Mantenlo corriendo a través de niggas
|
| Can’t even stomach what
| Ni siquiera puedo soportar lo que
|
| The D got comin'
| El D tiene que venir
|
| Waitin' until they frontin' and poppin' off at the Chopper Boyz
| Esperando hasta que se enfrenten y salgan en Chopper Boyz
|
| We poppin off shots
| Hacemos disparos
|
| Guaranteeing a spot at the top
| Garantizando un lugar en la cima
|
| First place for niggas gettin guys who think you fuckin with Trick and Eminem
| Primer lugar para niggas recibiendo chicos que piensan que estás jodiendo con Trick y Eminem
|
| No you not motherfucker
| No tu no hijo de puta
|
| So next time you see us
| Así que la próxima vez que nos veas
|
| Be sure that you make a hole
| Asegúrate de hacer un agujero
|
| And when they mention the D
| Y cuando mencionan la D
|
| Get down on all fours
| Ponte a cuatro patas
|
| Got big killas with big guns (Who want it?)
| Tengo grandes asesinos con armas grandes (¿Quién lo quiere?)
|
| Come to my hood
| Ven a mi barrio
|
| Get some (Who want it?)
| Consigue algo (¿Quién lo quiere?)
|
| Wanna start shit in the club boy (Who want it?)
| Quiero empezar a cagar en el chico del club (¿Quién lo quiere?)
|
| Touched up (Who want it?)
| Retocado (¿Quién lo quiere?)
|
| Fucked up (Who want it?) (x2)
| Jodido (¿Quién lo quiere?) (x2)
|
| Ooh wow, look at the bitches up in this club
| Ooh wow, mira las perras en este club
|
| Man I’m gettin me some digits fo' I leave up out this mug
| Hombre, me estoy dando algunos dígitos porque dejo esta taza
|
| And it’s like boom pow, wam, bam, thank you ma’am
| Y es como boom pow, wam, bam, gracias señora
|
| I ain’t kissin you on the lips, but I’ll be glad to shake your hand
| No te voy a besar en los labios, pero estaré encantado de estrecharte la mano.
|
| Now let’s get blew out, let’s start some shit tonight
| Ahora vamos a volar, vamos a empezar algo de mierda esta noche
|
| Just let me pick the chick that I’mma leave here with tonight
| Solo déjame elegir a la chica con la que me voy a ir esta noche
|
| 'Fore we get to fighting and threw out
| 'Antes de que empecemos a pelear y echamos
|
| This music makes me rowdy, how they gonna play that new Trick-Trick
| Esta música me pone ruidoso, cómo van a tocar ese nuevo Trick-Trick
|
| And expect no one to get their shit split?
| ¿Y esperar que nadie se divida su mierda?
|
| It’s just too wild, and one more shot of hypnotic
| Es demasiado salvaje, y una inyección más de hipnótico
|
| And I am not in control of my body, I go robotic and blow a fuse out
| Y no tengo el control de mi cuerpo, me vuelvo robótico y quemo un fusible
|
| Homies is like you’re startin to stagger
| Homies es como si estuvieras empezando a tambalearte
|
| And I’m like: nah that’s just my swagger, but I’m dancing with this fat girl
| Y yo digo: nah, eso es solo mi arrogancia, pero estoy bailando con esta chica gorda
|
| And gettin' loose now, I don’t wanna fight, I feel like partying
| Y soltarme ahora, no quiero pelear, tengo ganas de ir de fiesta
|
| 'Til this idiot dumps his Bacardi on my cardigan and knocks my screws out
| Hasta que este idiota vuelca su Bacardí en mi cárdigan y me saca los tornillos
|
| It never fails, I’m know I’m going to jail
| Nunca falla, sé que voy a ir a la cárcel
|
| I might as well take the laces out my shoes now
| Bien podría quitarme los cordones de los zapatos ahora
|
| I hear them screamin'
| Los escucho gritar
|
| God damn it
| maldita sea
|
| There goes the Eminem in 'em !
| ¡Ahí va el Eminem en ellos!
|
| There ain’t no hittin' him
| No hay nadie que lo golpee
|
| That think that we just cranked up
| Que piensan que acabamos de ponernos en marcha
|
| But he been with them
| Pero él ha estado con ellos
|
| It’s Trick and them
| Es Trick y ellos
|
| Goon squad gangstas
| Gangstas del escuadrón de matones
|
| You can’t get to him
| No puedes llegar a él
|
| We down for the bang and the brawl
| Estamos listos para la explosión y la pelea
|
| But now we killin' him
| Pero ahora lo estamos matando
|
| See ever since we started
| Ver desde que empezamos
|
| You might of had to pardon our hardest
| Es posible que haya tenido que perdonar nuestro más difícil
|
| From the largest city
| De la ciudad más grande
|
| They sayin that we retarded
| Dicen que somos retrasados
|
| And charges brought us over
| Y los cargos nos trajeron
|
| They should just stop
| Deberían detenerse
|
| Some of their artists got dropped
| Algunos de sus artistas fueron eliminados
|
| You think im playin
| Crees que estoy jugando
|
| Then bring it
| Entonces tráelo
|
| Come on lets see what you got
| Vamos, veamos lo que tienes
|
| We make the club go bang *Gun shot*
| Hacemos que el club explote *Disparo*
|
| You got that light noise
| Tienes ese ruido ligero
|
| See ain’t nobody fucking with this nigga and this white boy
| Mira, no hay nadie jodiendo con este negro y este chico blanco
|
| That been through the realest and the pros
| Eso ha pasado por lo más real y los profesionales.
|
| Treated their best like hoes
| Trataron a sus mejores como azadas
|
| We put the thugs on
| Ponemos a los matones en
|
| And make him beat it out of them clothes
| Y haz que le quite la ropa a golpes
|
| We don’t give a fuck about nothing you used to do
| No nos importa un carajo nada de lo que solías hacer
|
| Your record is equalient to high scool musical
| Tu disco es equivalente a un musical de secundaria.
|
| No blaming Jimmy Iovine, Paul or Dre
| Sin culpar a Jimmy Iovine, Paul o Dre
|
| Blame me for everything I say
| Cúlpame por todo lo que digo
|
| Cause I got him nigga
| Porque lo tengo negro
|
| No damn body (Hell no !)
| Ningún maldito cuerpo (¡Diablos, no!)
|
| Fuckin' around, cuttin these niggas heads off | Jodiendo, cortando la cabeza de estos niggas |