
Fecha de emisión: 25.06.2007
Etiqueta de registro: Elektra
Idioma de la canción: inglés
Daughter of the Sky(original) |
Such a crazy woman |
A sad one, indeed |
You can see her runnin' |
Tryin' to fill every need |
I could take for a fool |
I could take her as a friend |
I’ll probably take her as a lover |
In the end |
I could be cheatin' myself |
Searchin' for paradise in somebody else |
And I could try lyin' to myself |
But white lies couldn’t hide the way she felt |
Daughter of the sky |
Watchin' your moon slowly rise |
Daughter of the sky |
I believe your sun is dyin' |
And I believe I can hear your laughter lyin' |
And I believe I can hear your laughter cryin' |
Oh, cryin' |
Such a wicked woman |
A sorceress of pain |
You can watch her conjure up a thousand feelings |
All the same |
She could take me as a lover |
She could take me as a friend |
She’ll probably take me for a fool |
In the end |
Still, I could be cheatin' myself |
She’s a little bit of heaven, a seamstress of spells |
And I could try believin' in somebody else |
But my heart couldn’t hide the way she felt |
Daughter of the sky |
Watchin' your moon slowly rise |
Daughter of the sky |
I believe your sun is fading |
And I believe that the night’s anticipating |
And I believe that the darkness can’t be kept waiting |
For the daughter of the lies |
For a child of the skies |
(traducción) |
Que mujer tan loca |
Una triste, de hecho |
Puedes verla corriendo |
Tratando de satisfacer todas las necesidades |
podría tomar por un tonto |
Podría tomarla como amiga |
Probablemente la tomaré como amante |
Al final |
Podría estar engañándome a mí mismo |
Buscando el paraíso en alguien más |
Y podría intentar mentirme a mí mismo |
Pero las mentiras piadosas no pudieron ocultar la forma en que se sentía |
hija del cielo |
Mirando tu luna subir lentamente |
hija del cielo |
Creo que tu sol se está muriendo |
Y creo que puedo escuchar tu risa mintiendo |
Y creo que puedo escuchar tu risa llorando |
Oh, llorando |
Una mujer tan malvada |
Una hechicera del dolor |
Puedes verla evocar mil sentimientos |
Todos iguales |
Ella podría tomarme como un amante |
Ella podría tomarme como un amigo |
Probablemente me tomará por tonto |
Al final |
Aún así, podría estar engañándome a mí mismo |
Ella es un pedacito de cielo, una costurera de hechizos |
Y podría intentar creer en alguien más |
Pero mi corazón no pudo ocultar la forma en que se sentía |
hija del cielo |
Mirando tu luna subir lentamente |
hija del cielo |
Creo que tu sol se está desvaneciendo |
Y creo que la noche se anticipa |
Y creo que la oscuridad no se puede hacer esperar |
Por la hija de las mentiras |
Para un niño de los cielos |
Nombre | Año |
---|---|
Take It Easy | 2014 |
Take It to the Limit | 2007 |
Gotta Get Away | 2004 |
Hearts On Fire | 2012 |
Come On Back to Me | 2011 |
Try and Love Again | 2011 |
I Need You Bad | 2004 |
Tonight | 2004 |
Darkness of the Heart | 2004 |
Lonesome Cowgirl | 2007 |
Trouble Ahead | 2011 |
Jealousy | 2004 |
Strangers | 2004 |
Deep Inside My Heart | 2011 |
Badman | 2011 |
It Hurts to Be in Love | 2007 |
Save the Last Dance for Me | 2007 |
I Really Want You Here Tonight | 2007 |
If You Wanna Be Happy | 2007 |
Heartsong | 2007 |