Traducción de la letra de la canción Tonight - Randy Meisner

Tonight (original)

Who you gonna run to?
Now your ass is on the line
Who ya think you’re foolin'
We ain’t got the time
Don’t try to tell me
Who was wrong or right
Don’t see eye to eye
There’s no point in tryin'
Changin' it all
Tonight, tonight let’s leave it alone
Leave it alone tonight
We can’t change it at all
Forget the things I’ve told you
Let’s just sleep on it for now
It’s your misunderstandin'
I don’t want to hear you out
Two wrongs, baby
T hey don’t make a right
It’s hardly worth the heartache
So let’s leave it alone
Leave it alone
Tonight, tonight
Let’s leave it alone
Leave it alone, tonight
We can’t change it at all

Tonight (traducción)

¿A quién vas a correr?
Ahora tu trasero está en juego
¿A quién crees que estás engañando?
No tenemos tiempo
no trates de decirme
quién estaba equivocado o quién estaba en lo correcto
No ver los ojos a los ojos
No tiene sentido intentarlo
cambiándolo todo
Esta noche, esta noche dejémoslo en paz
Déjalo en paz esta noche
No podemos cambiarlo en absoluto
Olvida las cosas que te he dicho
Vamos a dormir en eso por ahora
Es tu malentendido
no quiero escucharte
Dos errores, nena
Ellos no hacen un derecho
Apenas vale la pena el dolor de corazón
Así que dejémoslo en paz
Déjalo
Esta noche esta noche
Dejémoslo en paz
Déjalo en paz, esta noche
No podemos cambiarlo en absoluto