Traducción de la letra de la canción Future Mister Me - H

Future Mister Me (original)

I didnЂ™t come in here to fight
I didnЂ™t come to ruin your night
I came to see the future mister me
I didnЂ™t come to mess things up
I only want to wish you luck
And shake the hand of the future mister me
I only want a chance
To see the man whoЂ™ll be the man to please my baby
The one whoЂ™ll lay beside you
And hold you just the way I used to do
I wanna know youЂ™re happy
And I wanna know he treats you like a lady
And if I can see youЂ™re in good hands
Maybe I can make it without you
You look so happy by his side
And IЂ™m sure youЂ™ll make a lovely bride
And he loves youany fool can plainly see
The pain is just too much for me
So IЂ™ll just leave and let you be
All alone with the future mister me
YouЂ™ll be alone here with the future mister me

(traducción)

No entré aquí para pelear
No vine a arruinar tu noche
vine a ver el futuro señor yo
No vine a estropear las cosas
solo quiero desearte suerte
Y dale la mano al futuro señor yo
solo quiero una oportunidad
Para ver al hombre que será el hombre para complacer a mi bebé
El que se acostará a tu lado
Y abrazarte de la forma en que solía hacerlo
Quiero saber que eres feliz
Y quiero saber que te trata como una dama
Y si puedo ver que estás en buenas manos
Tal vez pueda hacerlo sin ti
Te ves tan feliz a su lado
Y estoy seguro de que serás una novia encantadora.
Y él te ama, cualquier tonto puede ver claramente
El dolor es demasiado para mí
Así que me iré y te dejaré ser
Solo con el futuro señor yo
Estarás solo aquí con el futuro señor yo