Traducción de la letra de la canción So Turnt - Raphael Lake, Aaron Levy, Dumi Maraire

So Turnt (original)

I don’t remember what happened last night, i can’t lie, i’m so turnt
Grind to the top all the way from the bottom we put in that work
Life of the party of god we so naughty kick it until it hurts
Feel the vibe we never get tired, my dudes is so turnt
You know the type of women i don’t like
Lebron James, Steph curvy get with a star type
See you in the club, man that’s all they like
Switch the ball to the left and stiff arm them with the right
Got that style, that’s similar to a stutter
I cut each track like a hot knife through butter
Bougie chicks love him they say he’s so gutter
Now they swing and they hang on every word that i utter
I’m not flashy but classy in the summer
I’m a soldier, i should ride in a hummer
Keep my collar popped, man the grind is non stop
Until that day they outline me in chalk
I rock the j.
o's you rock the what are those
Fat chain in my b boy pose
For now i’m under ground unsigned hype
But i’ll probably blow when the times right
I don’t remember what happened last night, i can’t lie, i’m so turnt
Grind to the top all the way from the bottom we put in that work
Life of the party of god we so naughty kick it until it hurts
Feel the vibe we never get tired, my dudes is so turns
My little momma rocks that dolce and gabanna
She got a mouth on her, and i don’t do drama
It’s like she uses all periods, no commas
I stay positive i got good karma
I took me a second but i’m on to it
The way they psst psst when they think i’m gonna do it
In over my head i must be blind to it
But i can’t stop i’m sean john to it
Talk if you want i’m teflon to it
I turned the hate into music and wrote a song to it
Face all thizz, like i’m from the bay
Because that’s what we on, the top baby
The tippy top baby, the beat knock baby
Throw your hands in the air you know i rock baby
I umbrella ella aye, then i get on your head like some beats from dre
I don’t remember what happened last night, i can’t lie, i’m so turnt
Grind to the top all the way from the bottom we put in that work
Life of the party of god we so naughty kick it until it hurts
Feel the vibe we never get tired, my dudes is so turns
Turn up if you with this
My flow is so gifted, it’s hard to stay lifted
Momentum has shifted.
My crew is the business
While out and turn up and
Turn up if you with this
My flow is so gifted, it’s hard to stay lifted
Momentum has shifted.
My crew is the business
While out and turn up and
I don’t remember what happened last night, i can’t lie, i’m so turnt
Grind to the top all the way from the bottom we put in that work
Life of the party of god we so naughty kick it until it hurts
Feel the vibe we never get tired, my dudes is so turns

(traducción)

No recuerdo lo que pasó anoche, no puedo mentir, estoy tan volteada
Moler hasta la parte superior todo el camino desde la parte inferior que ponemos en ese trabajo
La vida de la fiesta de dios que tan traviesos pateamos hasta que duele
Siente la vibra de que nunca nos cansamos, mis amigos están tan volcados
Sabes el tipo de mujer que no me gusta
Lebron James, Steph con curvas se pone con un tipo de estrella
Nos vemos en el club, hombre, eso es todo lo que les gusta
Cambie la pelota a la izquierda y manténgalos rígidos con la derecha.
Tengo ese estilo, es similar a un tartamudeo
Corté cada pista como un cuchillo caliente a través de la mantequilla
Las chicas de Bougie lo aman, dicen que es tan canalla
Ahora se balancean y se aferran a cada palabra que pronuncio
No soy llamativo pero elegante en el verano
Soy un soldado, debería viajar en un hummer
Mantenga mi cuello abierto, hombre, la rutina no se detiene
Hasta ese día me delinean con tiza
Yo rockeo el j.
¿Estás rockeando? ¿Qué son esos?
Cadena gorda en mi pose de b boy
Por ahora estoy bajo tierra bombo sin firmar
Pero probablemente explotaré cuando sea el momento adecuado
No recuerdo lo que pasó anoche, no puedo mentir, estoy tan volteada
Moler hasta la parte superior todo el camino desde la parte inferior que ponemos en ese trabajo
La vida de la fiesta de dios que tan traviesos pateamos hasta que duele
Siente la vibra de que nunca nos cansamos, mis amigos son tan divertidos
Mi pequeña mamá mece ese dolce and gabanna
Ella tiene una boca sobre ella, y yo no hago drama
Es como si usara todos los puntos, sin comas.
Me mantengo positivo, tengo buen karma
Me tomó un segundo pero estoy en eso
La forma en que psst psst cuando creen que voy a hacerlo
En mi cabeza, debo estar ciego a eso
pero no puedo parar, soy sean john para eso
Habla si quieres, soy teflón para eso.
Convertí el odio en música y le escribí una canción
Enfréntate a todo esto, como si fuera de la bahía
Porque eso es en lo que estamos, el mejor bebé
El tippy top baby, el beat knock baby
Lanza tus manos al aire, sabes que rockeo bebé
Yo paraguas ella aye, luego me pongo en tu cabeza como algunos latidos de dre
No recuerdo lo que pasó anoche, no puedo mentir, estoy tan volteada
Moler hasta la parte superior todo el camino desde la parte inferior que ponemos en ese trabajo
La vida de la fiesta de dios que tan traviesos pateamos hasta que duele
Siente la vibra de que nunca nos cansamos, mis amigos son tan divertidos
Sube si estás con esto
Mi flujo es tan talentoso que es difícil mantenerse elevado
El impulso ha cambiado.
Mi equipo es el negocio
Mientras está fuera y aparece y
Sube si estás con esto
Mi flujo es tan talentoso que es difícil mantenerse elevado
El impulso ha cambiado.
Mi equipo es el negocio
Mientras está fuera y aparece y
No recuerdo lo que pasó anoche, no puedo mentir, estoy tan volteada
Moler hasta la parte superior todo el camino desde la parte inferior que ponemos en ese trabajo
La vida de la fiesta de dios que tan traviesos pateamos hasta que duele
Siente la vibra de que nunca nos cansamos, mis amigos son tan divertidos