| Artifice (original) | Artifice (traducción) |
|---|---|
| It’s just an artifact | es solo un artefacto |
| A memory of the past | Un recuerdo del pasado |
| When humanity fulfilled its dreams | Cuando la humanidad cumplió sus sueños |
| Electric mastery | Maestría eléctrica |
| Of artifice and nature | De artificio y naturaleza |
| Museums filled with empty screens | Museos llenos de pantallas vacías |
| Oh yeah, we’re just a proactive waste | Oh sí, solo somos un desperdicio proactivo |
| Yeah, all our future thoughts erased | Sí, todos nuestros pensamientos futuros borrados |
| Yeah, drifting to the present | Sí, a la deriva hacia el presente |
| Back to cyclical faults and cyclical calls to action | Volver a fallas cíclicas y llamadas a la acción cíclicas |
| Eidetic blasphemy | Blasfemia eidética |
| The master was the backup | El maestro era el respaldo. |
| The books were way too hard to clean | Los libros eran demasiado difíciles de limpiar. |
| A pyrrhic victory | Una victoria pírrica |
| All human knowledge on a tablet | Todo el conocimiento humano en una tableta |
| They used for watching porn and memes | Solían ver porno y memes. |
