Traducción de la letra de la canción Fissile Humans - Rare Monk

Fissile Humans (original)

We learn the mastery of steam
Forget the fires breathed
Build up pressure, release
Kinetic memories
Split, conquer, curing disease
Collecting maladies
Live, die, write stories for each
Laugh at the future as we tear ourselves apart
Laugh at the future, at our fissile patterns
Laugh at the future as we tear ourselves apart
Mitochondrial chains
Uncoil and replicate
Alpha, beta decay
Millennial malaise
Colonize and besiege
Transcribe, disseminate
Live, die, write stories for each
Laugh at the future as we tear ourselves apart
Laugh at the future, at our fissile patterns
Laugh at the future as we tear ourselves apart
Laugh at the future, at our fissile patterns
Laugh at the future as we tear ourselves apart

Fissile Humans (traducción)

Aprendemos el dominio del vapor
Olvídate de los fuegos respirados
Aumenta la presión, libera
Memorias cinéticas
Dividir, conquistar, curar la enfermedad
Coleccionando enfermedades
Vive, muere, escribe historias para cada
Reírnos del futuro mientras nos separamos
Ríete del futuro, de nuestros patrones fisionables
Reírnos del futuro mientras nos separamos
Cadenas mitocondriales
Desenrollar y replicar
Desintegración alfa, beta
malestar milenario
Colonizar y asediar
Transcribir, difundir
Vive, muere, escribe historias para cada
Reírnos del futuro mientras nos separamos
Ríete del futuro, de nuestros patrones fisionables
Reírnos del futuro mientras nos separamos
Ríete del futuro, de nuestros patrones fisionables
Reírnos del futuro mientras nos separamos