Traducción de la letra de la canción Alkohol - Rasta, KC Blaze

Alkohol (original)

O-je, o-je, o-je
Da li ja to dobro vidim tamo?
O-je, o-je, vrh, 'ajmo!
Okej
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Da morô sam da pitam na kojim je drogama
Ona kaže mi da nije probala to
Kaže da joj treba samo ja i alkohol
Ona hoće alkohol, njoj treba alkohol
I samo alkohol, njoj treba alkohol
Ona želi alkohol i samo alkohol
Ona hoće alkohol, je-je
Ona meni kaže «'Ajde da popijemo još''
Nije dala, već je sama sve to platila
Onda me odvela u klub, rekla ''Noćas si moj gost''
Tada shvatio sam, mala me je napila
A ona znala je samo da kaže još
A mene pijana zvala je, kaže da sam loš
A ona znala je da tako leči bol
Kad nisam bio ja, bio je tu alkohol
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Da morô sam da pitam na kojim je drogama
Ona kaže mi da nije probala to
Kaže da joj treba samo ja i alkohol
Ona hoće alkohol, njoj treba alkohol
I samo alkohol, njoj treba alkohol
Ona želi alkohol i samo alkohol
Ona hoće alkohol, je-je
A sada kada sam pored nje, mogu da je porede
I mogu samo da nam broje prazne flaše
Jer ovo veče ja sam njen, ona moja kao pre
'Ajde zovi konobare, zašto kasne?
A ona znala je samo da kaže još
A mene pijana zvala je, kaže da sam loš
A ona znala je da tako leči bol
Kad nisam bio ja, bio je tu alkohol
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Da morô sam da pitam na kojim je drogama
Ona kaže, ona kaže, ona kaže, ona kaže
Ona kaže, ona kaže mi da nije probala to
Jer ona igra tako nenormalno dobro
Da morô sam da pitam na kojim je drogama
Ona kaže mi da nije probala to
Kaže da joj treba samo ja i alkohol

Alkohol (traducción)

oh, oh, oh
¿Lo veo bien ahí?
¡Oh, oh, arriba, vamos!
Okey
Porque ella juega tan anormalmente bien
Sí, tengo que preguntarme qué drogas está tomando.
me dice que no lo ha probado
Ella dice que solo me necesita a mí y al alcohol.
Ella quiere alcohol, ella necesita alcohol
Y solo alcohol, ella necesita alcohol
Ella quiere alcohol y solo alcohol
Ella quiere alcohol, si
Ella me dice: "Vamos a tomar más tragos".
Ella no dio, pero pagó todo ella misma
Luego me llevó al club y me dijo: "Eres mi invitado esta noche".
Entonces me di cuenta, el pequeño me emborrachó
Y ella solo supo decir más
Y ella me llamó borracho, dijo que era malo
Y ella supo curar el dolor de esa manera
Cuando no era yo, había alcohol
Porque ella juega tan anormalmente bien
Sí, tengo que preguntarme qué drogas está tomando.
me dice que no lo ha probado
Ella dice que solo me necesita a mí y al alcohol.
Ella quiere alcohol, ella necesita alcohol
Y solo alcohol, ella necesita alcohol
Ella quiere alcohol y solo alcohol
Ella quiere alcohol, si
Y ahora que estoy junto a ella, puedo compararla
Y solo nos pueden contar botellas vacías
Porque esta noche soy de ella, ella es mía como antes
'Vamos, llama a los camareros, ¿por qué llegas tarde?
Y ella solo supo decir más
Y ella me llamó borracho, dijo que era malo
Y ella supo curar el dolor de esa manera
Cuando no era yo, había alcohol
Porque ella juega tan anormalmente bien
Porque ella juega tan anormalmente bien
Porque ella juega tan anormalmente bien
Sí, tengo que preguntarme qué drogas está tomando.
Ella dice, ella dice, ella dice, ella dice
Dice, me dice que no lo ha probado
Porque ella juega tan anormalmente bien
Sí, tengo que preguntarme qué drogas está tomando.
me dice que no lo ha probado
Ella dice que solo me necesita a mí y al alcohol.