Traducción de la letra de la canción In Me - Rebecca St. James

In Me (original)

And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life
Crazy to think
That Your holy hands
Made everything I see
It’s so hard to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power in me
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
In me
So please remind me
When I feel useless
That my flesh and bone
Has more than meets the eye
Because you burn
Like a fire was in me
And there’s nothing out of reach when I
Let your Spirit loose and be alive
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
In me
(You said the words
And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life)
You set the world in motion
Put the waves in the ocean
And when it all comes down
I’ve got to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
There is strength to move a mountain
In me
There is faith to walk on water
In me
If I just believe
The Way and the Truth and the Life is
Oh, The Way and the Truth and the Life is
In me

(traducción)

E hizo los cielos
Respiraste las estrellas
Y poner su lugar en el cielo
agitaste tu mano
pintó un atardecer
Sonreíste y diste un latido de vida
loco por pensar
Que tus santas manos
Hice todo lo que veo
Es tan difícil de creer
Que Tú, el Dios de la creación, dices
Tengo este poder en mí
En mi
Hay fuerza para mover una montaña
En mi
Hay fe para caminar sobre el agua
En mi
Si solo creo
El Camino y la Verdad y la Vida es
En mi
Así que por favor recuérdame
Cuando me siento inútil
que mi carne y hueso
Tiene más de lo que parece
porque te quemas
Como un fuego estaba en mí
Y no hay nada fuera de mi alcance cuando yo
Suelta tu Espíritu y vive
En mi
Hay fuerza para mover una montaña
En mi
Hay fe para caminar sobre el agua
En mi
Si solo creo
El Camino y la Verdad y la Vida es
En mi
(Tú dijiste las palabras
E hizo los cielos
Respiraste las estrellas
Y poner su lugar en el cielo
agitaste tu mano
pintó un atardecer
Sonreíste y diste un latido de vida)
Tú pones el mundo en movimiento
Pon las olas en el océano
Y cuando todo se reduce
tengo que creer
Que Tú, el Dios de la creación, dices
tengo este poder
En mi
Hay fuerza para mover una montaña
En mi
Hay fe para caminar sobre el agua
En mi
Hay fuerza para mover una montaña
En mi
Hay fe para caminar sobre el agua
En mi
Si solo creo
El Camino y la Verdad y la Vida es
Oh, El Camino y la Verdad y la Vida es
En mi