Traducción de la letra de la canción My Hope - Rebecca St. James

My Hope (original)

When the weight of the world
Is on my shoulders
And my bridges are broken
I will remember You
When the flowers are blooming
Skies are bluer than ever
And everything’s well
I will remember You
Oh Lord my God, You walk beside me
Through the laughter, through the tears
Oh Lord my God, You hold and You hide me
Because of your love, I have nothing to fear
You are my hope, You are my joy
You are my Saviour and You are my God
You are my love, You are my life
And I will praise You forever my God
The deepest part of me
Is crying out
Just to know You more
So I remember You
Now I will draw nearer to
Who You are
And I see You clearer
As I remember You

(traducción)

Cuando el peso del mundo
está sobre mis hombros
Y mis puentes están rotos
Te recordaré
Cuando las flores están floreciendo
Los cielos son más azules que nunca
y todo esta bien
Te recordaré
Oh Señor mi Dios, Tú caminas a mi lado
A través de la risa, a través de las lágrimas
Oh Señor mi Dios, me sostienes y me escondes
Por tu amor no tengo nada que temer
Eres mi esperanza, eres mi gozo
Eres mi Salvador y eres mi Dios
Eres mi amor, eres mi vida
Y te alabaré por siempre mi Dios
La parte más profunda de mí
esta llorando
Solo para conocerte más
Así te recuerdo
Ahora me acercaré a
Quien eres
Y te veo más claro
Como te recuerdo