Traducción de la letra de la canción Omega - Rebecca St. James

Omega (original)

The amazing grace of the Master, Jesus Christ
The extravagant love of God
The intimate friendship of the Holy Spirit be with you
May the grace of our Lord be with you
Now and always may you stay blameless 'til He comes
May the love of our Lord be with you
Now and always may you stay blameless 'til He comes
May our Lord, Jesus Christ Himself encourage
And strengthen you in every good thing you do and say
God loved us and through His grace He gave us shining hope
And encouragement that continues forever
May the grace of our Lord be with you
Now and always may you stay blameless 'til He comes
May the love of our Lord be with you
Now and always may you stay blameless 'til He comes
Love mixed with faith be yours, from God the Father
And from the Master, Jesus Christ
And now unto Him who is able to keep us from falling
And present you faultless before the presence
Of His glory with exceeding joy
To the only wise God, our Savior, be glory and majesty
Dominion and power, both now and forever, amen

(traducción)

La asombrosa gracia del Maestro, Jesucristo
El extravagante amor de Dios
La íntima amistad del Espíritu Santo esté con vosotros
Que la gracia de nuestro Señor esté con vosotros
Ahora y siempre que permanezcas sin culpa hasta que Él venga
Que el amor de nuestro Señor esté con vosotros
Ahora y siempre que permanezcas sin culpa hasta que Él venga
Que nuestro Señor Jesucristo mismo anime
y te fortalezca en todo lo bueno que hagas y digas
Dios nos amó y por su gracia nos dio una esperanza resplandeciente
Y aliento que continúa para siempre
Que la gracia de nuestro Señor esté con vosotros
Ahora y siempre que permanezcas sin culpa hasta que Él venga
Que el amor de nuestro Señor esté con vosotros
Ahora y siempre que permanezcas sin culpa hasta que Él venga
Amor mezclado con fe sea vuestro, de Dios Padre
Y del Maestro, Jesucristo
Y ahora a Aquel que es poderoso para guardarnos de caer
y presentaros impecables ante la presencia
De su gloria con gran alegría
Al único Dios sabio, nuestro Salvador, sea gloria y majestad
Dominio y poder, ahora y siempre, amén