Traducción de la letra de la canción Peace - Rebecca St. James

Peace (original)

Alone in the valley
I cry for you
To fill me with your peace
So when the lightening strikes
The thunder roars around me
Still I live in peace
You ask that I
Be still and know you are God
Be still and know you are God
When the fires rage
When the storms surround me
Still I live in peace
Though the mountains fall
Crashing to the ocean
Still I live in peace
You ask that I
Be still and know you are God
Be still and know you are God
Be still and know you are God
Be still and know you are God
Lead me through the valley
Lead me by the streams
Restore me and draw me to you, God
To you I lift my soul
To you who makes me whole
Gently you hold me close to you
Close to you
Be still and know you are God
Be still and know you are God
Be still and know you are God
Be still and know you are God
You’re near me
You love me
You hold me
You reach me
You still me
You move me
You draw me to you, God
You are God!

(traducción)

solo en el valle
Lloro por ti
Para llenarme de tu paz
Así que cuando cae el rayo
El trueno ruge a mi alrededor
Todavía vivo en paz
me pides que
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Cuando los incendios rugen
Cuando las tormentas me rodean
Todavía vivo en paz
Aunque las montañas caigan
Chocando contra el océano
Todavía vivo en paz
me pides que
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Guíame a través del valle
Guíame por los arroyos
Restáurame y acércame a ti, Dios
A ti levanto mi alma
A ti que me haces completo
Suavemente me abrazas cerca de ti
Cerca de usted
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
Estar quieto y saber que eres Dios
estas cerca de mi
Me amas
tu me abrazas
me alcanzas
sigues siendo yo
Me mueves
Tú me atraes hacia ti, Dios
¡Tú eres Dios!