Traducción de la letra de la canción Thank You (Featuring Joel) - Rebecca St. James, Joel Smallbone

Thank You (Featuring Joel) (original)

There was a time when I felt
Alone and afraid
But You came close to me
And I’m forever changed
'Cause something stirred inside me
So much more than I can say
I thank You for believing in me
You’ve given me Your all
Now I’ll never be alone
I thank You
You never stopped loving me
You’ve held onto my soul
And I’m never letting go
Never letting go
Your love is so amazing
Beyond compare
And I can’t imagine life
Without You there
For You have healed my spirit
I’m resting in Your loving care
Something stirred inside me
Something I just can’t deny
For You have healed my spirit
Your mercy has restored my life

(traducción)

Hubo un tiempo en que sentí
solo y con miedo
Pero te acercaste a mí
Y estoy cambiado para siempre
Porque algo se agitó dentro de mí
Mucho más de lo que puedo decir
Te agradezco por creer en mi
Me has dado todo de ti
Ahora nunca estaré solo
Te lo agradezco
nunca dejaste de amarme
Te has aferrado a mi alma
Y nunca voy a dejar ir
Nunca dejar ir
Tu amor es tan asombroso
Incomparablemente
Y no puedo imaginar la vida
Sin ti allí
Porque has sanado mi espíritu
Descanso en tu amoroso cuidado
Algo se agitó dentro de mí
Algo que no puedo negar
Porque has sanado mi espíritu
tu misericordia me ha devuelto la vida