Traducción de la letra de la canción Hang Your Head On Shame - Red Foley

Hang Your Head On Shame (original)

Does your conscience ever bother you*
When somebody calls my name
Tries to think of all that I’ve gone through
And hang your head in shame
Someone came along and took my place
Then you gave me all the blame
You should go somewhere and hide your face
And hang your head in shame
When you said I was the only one
Was it just your little game
Now look back at all the harm you’ve done
And hang your head in shame
I should hate you but I love you still
In my heart I kept the flame
You’ll be sorry, darling, yes you will
And hang your head in shame
I should hate you but I love you still
In my heart I kept the flame
You’ll be sorry, darling, yes you will
And hang your head in shame
Yeah, and hang your little head in shame

(traducción)

¿Alguna vez te molesta tu conciencia?*
Cuando alguien dice mi nombre
Trata de pensar en todo lo que he pasado
Y cuelga tu cabeza avergonzado
Alguien vino y tomó mi lugar
Entonces me diste toda la culpa
Deberías ir a algún lado y esconder tu cara
Y cuelga tu cabeza avergonzado
Cuando dijiste que yo era el único
¿Era solo tu pequeño juego?
Ahora mira hacia atrás todo el daño que has hecho
Y cuelga tu cabeza avergonzado
Debería odiarte, pero aún te amo
En mi corazón guardé la llama
Lo lamentarás, cariño, sí lo harás
Y cuelga tu cabeza avergonzado
Debería odiarte, pero aún te amo
En mi corazón guardé la llama
Lo lamentarás, cariño, sí lo harás
Y cuelga tu cabeza avergonzado
Sí, y cuelga tu cabecita de vergüenza