Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción That How Much I Love You, artista - Red Foley. canción del álbum Mr. Country Music, en el genero Кантри
Fecha de emisión: 30.01.2020
Etiqueta de registro: Master Tape
Idioma de la canción: inglés
That How Much I Love You(original) |
If I jhad a nickel, I know what I would do, |
I’d spend it all for candy and I’d give it all to you! |
I’d spend it all for candy and give it all to you, |
'Cause that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, baby! |
If you were a picture I’d hang you up on the wall, |
Sit back where I could see you and I’d never move at all! |
Sit back where I could see you, never move at all! |
'Cause that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, baby! |
If you were a kitten with pretty glossy fur, |
I’d take you up and stroke you and listen to you purr! |
I’d take you up and stroke you and listen to you purr! |
Mmm, that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, dear! |
And if you were a tiger, I’d hang around your den, |
And pester you, my honey, until you let me in! |
And pester you, my honey, 'til you let me in! |
'Cause that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, baby! |
Baby, if you were a horsefly and I an old grey mare, |
I’d stand and let you bite me and I’d never move a hair! |
I’d stand and let you bite me, never move a hair! |
'Cause that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, baby! |
If you want to marry, now le' me tell you what, |
We’ll go and find a parson and I’ll let him tie the knot! |
We’ll go and find a parson and let him tie the knot! |
'Cause that’s how much I love you, baby, |
That’s how much I love you, dear! |
When I says I loves ya, honey chile, |
I leans on ya a little bit! |
(traducción) |
Si tuviera un centavo, sé lo que haría, |
¡Lo gastaría todo en dulces y te lo daría todo a ti! |
Lo gastaría todo en dulces y te lo daría todo a ti, |
Porque eso es lo mucho que te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, bebé! |
Si fueras un cuadro, te colgaría en la pared, |
¡Siéntate donde pueda verte y nunca me movería en absoluto! |
¡Siéntate donde pueda verte, nunca te muevas! |
Porque eso es lo mucho que te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, bebé! |
Si fueras un gatito con un pelaje bastante brillante, |
¡Te levantaría y te acariciaría y te escucharía ronronear! |
¡Te levantaría y te acariciaría y te escucharía ronronear! |
Mmm, así es como te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, querida! |
Y si fueras un tigre, andaría por tu guarida, |
¡Y molestarte, cariño, hasta que me dejes entrar! |
¡Y molestarte, cariño, hasta que me dejes entrar! |
Porque eso es lo mucho que te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, bebé! |
Bebé, si tú fueras un tábano y yo una vieja yegua gris, |
¡Me pararía y dejaría que me muerdas y nunca movería un cabello! |
Me pararía y dejaría que me muerdas, ¡nunca movería un cabello! |
Porque eso es lo mucho que te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, bebé! |
Si quieres casarte, ahora déjame decirte qué, |
¡Iremos a buscar un párroco y lo dejaré casarse! |
¡Iremos a buscar un párroco y dejaremos que se case! |
Porque eso es lo mucho que te amo, bebé, |
¡Así es como te amo, querida! |
Cuando digo te amo, cariño chile, |
¡Me apoyo un poco en ti! |