Traducción de la letra de la canción Я разбила небо - REFLEX

Я разбила небо (original)

Уходить, не помнить, даже не пытаться
Набирать твой номер чтобы попрощаться
Перед сном таблетки, в голове пробелы
Брошено по ветру всё, чего хотела
Поступай как хочешь
Мне итак довольно
Уходить не помнить
Мне уже не больно
Мне звёзды не звёзды
Я небо разбила
Мне слёзы не слёзы
Зачем я любила
Мне звёзды не звёзды
Я небо разбила
Мне слёзы не слёзы
Зачем я любила
Уходить, не помнить, только не остаться
Позабыть твой номер и себе признаться
Ничего не выйдет, пустота в ладони
И гудками сердце бьётся в телефоне
Ты живёшь не зная
Доступ отключила
Просто я другая,
Но не всё забыла…
Мне звёзды не звёзды
Я небо разбила
Мне слёзы не слёзы
Зачем я любила
Мне звёзды не звёзды
Я небо разбила
Мне слёзы не слёзы
Зачем я любила

(traducción)

Vete, no te acuerdes, ni lo intentes
Marca tu número para despedirte
Pastillas antes de acostarme, lagunas en mi cabeza
Lancé al viento todo lo que quise
Haz lo que quieras
estoy tan satisfecho
Deja de no recordar
ya no me duele
Las estrellas no son estrellas para mí.
rompí el cielo
Mis lágrimas no son lágrimas
por que amo
Las estrellas no son estrellas para mí.
rompí el cielo
Mis lágrimas no son lágrimas
por que amo
Vete, no lo recuerdes, simplemente no te quedes
Olvida tu número y confiésate a ti mismo
Nada saldrá de eso, vacío en la palma
Y el corazón late en el teléfono
Vives sin saber
Acceso deshabilitado
solo soy diferente
Pero no me olvidé de todo...
Las estrellas no son estrellas para mí.
rompí el cielo
Mis lágrimas no son lágrimas
por que amo
Las estrellas no son estrellas para mí.
rompí el cielo
Mis lágrimas no son lágrimas
por que amo