| … kick it with the hobo sound
| … patéalo con el sonido de vagabundo
|
| We… lofi right down to the ground
| Nosotros... lofi hasta el suelo
|
| And… good to see you do what you do Yeah… i see you swinging like a danny larue
| Y... es bueno verte hacer lo que haces Sí... te veo balanceándote como un danny larue
|
| Huh… everybody bringing it around
| Huh... todo el mundo trayendolo
|
| We… match with you pound for pound
| Nosotros… emparejamos contigo libra por libra
|
| Ooh… make room cause we’re comin to stay
| Ooh... haz espacio porque vamos a quedarnos
|
| Everybody getting funky like a shawn mccay
| Todo el mundo se pone funky como un shawn mccay
|
| Boo… never short on the bass
| Boo... nunca te quedes corto en el bajo
|
| Ah… hit you like a slap in the face
| Ah... te golpeó como una bofetada en la cara
|
| Yeah… yeah you know we aim to please
| Sí... sí, sabes que nuestro objetivo es complacer
|
| Like a burger with cheese will give you heart disease
| Como una hamburguesa con queso te dará enfermedades del corazón
|
| Ugh… i can tell you’re rockin it raw Now… knockin it on the dance floor
| Ugh... puedo decir que lo estás rockeando crudo Ahora... tocando en la pista de baile
|
| Woo… dont forget to come up for air
| Woo... no te olvides de subir a tomar aire
|
| All you blue face boogies junkies gimme the scare
| Todos ustedes, adictos a los boogies de cara azul, denme el susto
|
| Check… someone tell me if we’re comin through clear
| Verifique... que alguien me diga si vamos a pasar despejados
|
| No… lean to let me chew in your ear
| No… inclínate para dejarme morderte la oreja
|
| Now… play mind if you got it to spare
| Ahora... juega con la mente si lo tienes de sobra
|
| Exits… here and there and all over the where
| Salidas… aquí y allá y por todos lados
|
| All… dressed up but with no where to go Yo… shut the fuck up and get on with the show
| Todos... vestidos pero sin a dónde ir Yo... cállate la boca y sigue con el espectáculo
|
| Huh… come again when you give me the what
| Eh... ven de nuevo cuando me des el qué
|
| Replay put your ten cent coin in the slot
| Vuelve a poner tu moneda de diez centavos en la ranura
|
| Bounce… more bounce than the pet flea
| Rebote… más rebote que la pulga mascota
|
| Blubbub… ad like mr kinski
| Blubbub… anuncio como mr kinski
|
| Species disco only one of a kind
| Especie discoteca única en su tipo
|
| Faeces tres chaud yeah we’re doin it fine
| Heces tres chaud, sí, lo estamos haciendo bien
|
| Bla… quixotic ilke the word of the carvantes
| Bla… quijotesca como la palabra de los carvantes
|
| Scratch… tell me you can hear the drums hernandez…
| Scratch… dime puedes escuchar los tambores hernandez…
|
| Bo… he cuts the wax like a fugu fish
| Bo... él corta la cera como un pez fugu
|
| That means he takes all care
| Eso significa que él se encarga de todo.
|
| Like a model at a bris | Como un modelo en un bris |