Traducción de la letra de la canción I Love Tommy Mottola - Regurgitator

I Love Tommy Mottola (original)

I love tommy mottola
I was born on a sunday
Sucked my thumbs on a monday
I got done on a tuesday
Whoa…
Oh oh
Don’t you know that we’d be so good together
You could be my rock and i’d be your feather
Just remember some things don’t last forever
But there’s always one thing of which i’m sure
'cause it’s plain to see when it’s meant to be
You do what you do inevitably
So why be lost when you can be found
Stop holding me down!
I was born on a wednesday
Stuffed my plums on a thursday
All this made me number one on the friday
Whoa hey hey hey
Don’t you know that we’d be something together
I could be your songbird tied to a tether
And when you’ve got an arse looking this good in leather
We could swallow the world down whole
And it’s plain to see that it’s meant to be
You do what you do inevitably
So why be lost when you can be found
When you’ve got something that’s worth sharing around…
I love tommy mottola (x4)
Look at me man yeah i’ve got the plan
I’ll be your soft young body baby you be the hand
Won’t shape me scrape me into a dream
I’ll be your dirty diva, pageant queen
Look at you man yeah you got the plan
You got your fingers on the button right across this land
Liftin' me shiftin' me into the world
Tell me once again baby i’m your favourite girl…
And it’s plain to see that it’s meant to be
You do what you do inevitably
So why be lost when you can be found
When you’ve got something that’s worth sharing around…
I love tommy mottola (x18)

I Love Tommy Mottola (traducción)

me encanta tommy mottola
nací un domingo
Me chupé los pulgares un lunes
Terminé un martes
Vaya...
oh oh
¿No sabes que estaríamos tan bien juntos?
Podrías ser mi roca y yo sería tu pluma
Solo recuerda que algunas cosas no duran para siempre
Pero siempre hay una cosa de la que estoy seguro
porque es fácil de ver cuando está destinado a ser
Haces lo que haces inevitablemente
Entonces, ¿por qué perderse cuando puede ser encontrado?
¡Deja de sujetarme!
nací un miércoles
Rellene mis ciruelas un jueves
Todo esto me convirtió en el número uno del viernes.
Oye oye oye oye
¿No sabes que seríamos algo juntos?
Podría ser tu pájaro cantor atado a una cuerda
Y cuando tienes un trasero que se ve tan bien en cuero
Podríamos tragarnos el mundo entero
Y es fácil ver que está destinado a ser
Haces lo que haces inevitablemente
Entonces, ¿por qué perderse cuando puede ser encontrado?
Cuando tienes algo que vale la pena compartir...
Amo a tommy mottola (x4)
Mírame hombre, sí, tengo el plan
Seré tu cuerpo suave y joven bebé, tú serás la mano
No me dará forma me raspará en un sueño
Seré tu sucia diva, reina del concurso
Mírate, hombre, sí, tienes el plan
Tienes tus dedos en el botón justo en esta tierra
Levantándome cambiándome al mundo
Dime una vez más bebé, soy tu chica favorita...
Y es fácil ver que está destinado a ser
Haces lo que haces inevitablemente
Entonces, ¿por qué perderse cuando puede ser encontrado?
Cuando tienes algo que vale la pena compartir...
Amo a tommy mottola (x18)