Traducción de la letra de la canción Nothing to Say - Regurgitator

Nothing to Say (original)

I have nothing to say but then i’ll say it
So you’ve words with your music can i speak bullshit?
Yes i can what a scam
Pass the damn load off
As a funky assed jam
Stoned to the groove must i remind you
To get yourself a fashionable superlative to cling to
Light on the fizz so you can slam it down quick
On to the next hit get sucking on it
We are the soundtrack
For this rerun of fun
Some aural stimulation for your bovine defecation
We’re not here to hear just to complement the beer
So i’ll move my mouth so but i fear
I have nothing to say (x4)
Have you got any requests my fine feathered guests?
What will you pay to hear me say?
That it’s alright that it’s all wrong
That the sun’s come up and it’s a beautiful dawn
That i’m just a hypocrite with another brand of shit
What the fuck as long as it rhymes
I’ll shut the fuck up and sing in time sing in time
Cos i have nothing to say (nothing to say)
I have nothing to say (nothing to say) (x3)
-except did you come to get down?
Did you come to fuck up?
Did you come to fill your ears with this muck?
Did you come to speak shit just for the taste of it?
I came to speak shit and i’m up the loudest
So thanks for your lives and thanks for your time
And thanks for your shite you’ll thank me for mine
Cos i have nothing to say
I have nothing to say (x2)
Cos there is nothing to say

Nothing to Say (traducción)

No tengo nada que decir, pero luego lo diré.
Así que tienes palabras con tu música, ¿puedo decir tonterías?
si puedo que estafa
Pasa la maldita carga
Como un atasco de culo funky
Apedreado al ritmo, debo recordarte
Para conseguirte un superlativo de moda al que aferrarte
Encienda la efervescencia para que pueda cerrarla rápidamente
En al próximo golpe, chúpalo
Somos la banda sonora
Para esta repetición de la diversión
Un poco de estimulación auditiva para su defecación bovina
No estamos aquí para escuchar solo para complementar la cerveza.
Así que moveré mi boca, pero tengo miedo
no tengo nada que decir (x4)
¿Tienen alguna petición, mis finos invitados emplumados?
¿Cuánto pagarás por oírme decir?
Que está bien que todo está mal
Que ha salido el sol y es un hermoso amanecer
Que solo soy un hipócrita con otra marca de mierda
Que cojones mientras rime
Me callaré y cantaré a tiempo, cantaré a tiempo
Porque no tengo nada que decir (nada que decir)
No tengo nada que decir (nada que decir) (x3)
-excepto que viniste a bajar?
¿Viniste a joder?
¿Viniste a llenarte los oídos con esta porquería?
¿Viniste a hablar mierda solo por probar?
Vine a hablar mierda y soy el más ruidoso
Así que gracias por sus vidas y gracias por su tiempo.
Y gracias por tu mierda me lo agradecerás por la mía
Porque no tengo nada que decir
no tengo nada que decir (x2)
Porque no hay nada que decir