| Der Käptn lässt den jungen Mann ans Steuer
| El capitán deja que el joven tome el volante.
|
| Und lässt den Autopilot an
| Y deja que el piloto automático se encienda
|
| Schaut euch den kleinen Vollidioten doch mal an
| Solo mira al pequeño idiota
|
| Er soll ruhig glauben dass ers kann
| Debe creer tranquilamente que puede
|
| Und ich weiß jetzt dass dus weißt dass wir es wissen
| Y sé ahora que sabes que sabemos
|
| Und erst jetzt merk ich, wir ham uns jahrelang bloß angeschissen
| Y solo ahora me doy cuenta de que nos hemos estado cagando el uno al otro durante años.
|
| Ich kannte mal ein Mädchen aus dem Wald
| Una vez conocí a una chica del bosque
|
| Wir buddelten uns ein tiefes Loch
| Cavamos un hoyo profundo
|
| Wir schwitzten alles voll, es stank, doch es war warm
| Todos estábamos sudando, apestaba, pero hacía calor
|
| Am ende, jedenfalls, verpissten wir uns doch
| Al final, de todos modos, nos cabreamos.
|
| Und vielleicht ist es ganz gut das jetzt zu wissen
| Y tal vez es bueno saber que ahora
|
| Ich mach die nächste Runde klar
| Limpiaré la siguiente ronda
|
| Für alle Penner die hier sitzen
| Para todos los vagabundos sentados aquí
|
| Leicht ist es ganz gut das jetzt zu wissen
| Es fácil saber que ahora
|
| Aber vielleicht ists auch egal
| Pero tal vez no importa
|
| Ich mach den autopilot an
| Enciendo el piloto automático
|
| Da bin ich wirklich mal gespannt
| Estoy muy emocionado por eso
|
| Doch lieber mit autopilot an
| Pero más bien con el piloto automático encendido
|
| Man merkt mir die gute laune gar nicht an | No puedes decir que estoy de buen humor |