Traducción de la letra de la canción Zimmer - Reiz

Zimmer (original)

Das ist mein zimmer und da bin ich
Ich bin irgendwie da aber gleichzeitig nicht
Ich will nicht pennen gehn, an so tagen wie das jetzt auch einer ist
Weil ich weiß nicht, geht das nicht schon lange so
Der bildschirm flimmert, ich tue nichts
Fasziniert von meiner eigenen scheiße ekel ich mich
Ein hund namens ego lief mir mal hinterher auf dem weg zurück nach hause
Und seitdem frisst, scheißt und pennt und hechelt er hier bei mir
Ich klicke auf das firefox icon
Privater modus, es wird aber auch zeit man
Keiner darf sehn was hier passiert
Ich schlag die zeit tot und sie schlägt zurück
Und verfass eine nachricht die ich lieber doch nicht abschick
Tausend mal durchgehn, weil wer weis was das zeug alles sonst noch heißen kann
Troubadix hängt am baum und hat wieder mal nichts geblickt

Zimmer (traducción)

Esta es mi habitación y ahí estoy
Estoy un poco allí, pero al mismo tiempo no lo estoy.
No quiero estrellarme en días como este es uno ahora
Porque no sé, hace mucho tiempo que no es así
La pantalla parpadea, no hago nada
Fascinado por mi propia mierda, me asco
Una vez, un perro llamado ego me siguió de camino a casa.
Y desde entonces ha estado comiendo, cagando y durmiendo y jadeando aquí conmigo
hago clic en el icono de firefox
Modo privado, pero ya era hora hombre
Nadie puede ver lo que está pasando aquí.
Mato el tiempo y me devuelve el golpe
Y escribe un mensaje que prefiero no enviar
Revísalo mil veces, porque quién sabe qué más podría significar eso.
Troubadix está colgado del árbol y no ha vuelto a ver nada