Traducción de la letra de la canción Smoothjoe - Reiz

Smoothjoe (original)

Vielleicht wirds bald zeit zu gehen
Doch ich will noch lang nich heim
Damals schon mega zu empfehln
Aber inzwischen richtig geil
Ich freu mich voll dich zu sehn
Und werf mir schnell noch n kaugummi ein
Doch etwas pustet mein strohhäuschen um
Und ich weiß du hast eins aus stein
Viel verpennt — richtig
Nicht dran gedacht — wichtig
Mir nie aufgefallen — unvorsichtig
Wer hätts gedacht — ich nicht
Ständiges weckerklingeln
Und ich steh auf und muss irgendwas tun
Als feinschmecker und gourmet
Können meine sinne niemals ruhn
Die majestät braucht n drink
Und lädt sich schnell noch n hofnarren ein
Zwischen zungenkuss und ohrfeige
Muss auch mal platz fürn powernap sein
Ein steiler zahn — richtig
Ein rundes ding — superwitzig
Die pointe stimmt — man amüsiert sich
Die friese sitzt — alles richtig
Der vulkan bricht plötzlich aus
Und alles bleibt versteinert stehn
Ich kenn mich nicht so wirklich aus
Und werd den Beipackzettel lesen
Vom abstrakten zum konkreten
Verglüht in atmosphären fremder planeten

Smoothjoe (traducción)

Tal vez pronto sea hora de irse
Pero no quiero ir a casa por mucho tiempo
Muy recomendable en ese entonces
Pero ahora realmente genial
tengo muchas ganas de verte
Y tírame un poco más de chicle
Pero algo hace volar mi casa de paja
Y se que tienes uno de piedra
Dormí demasiado, cierto
No lo había pensado, importante
Nunca me di cuenta - descuidado
Quién hubiera pensado - no yo
Sonido de alarma constante
Y me levanto y tengo que hacer algo
Como gourmet y gourmet
mis sentidos nunca pueden descansar
majestad necesidades n bebida
Y rápidamente invita a los bufones de la corte
Entre besos franceses y bofetadas
También debe haber espacio para una siesta energética.
Un diente empinado - derecho
Una cosa redonda, súper divertida
El chiste es correcto: te diviertes
El friso se sienta — todo es correcto
El volcán entra en erupción de repente
Y todo queda petrificado
Realmente no sé mi camino
Y leerá el folleto.
De lo abstracto a lo concreto
Se quema en atmósferas de planetas alienígenas.