Traducción de la letra de la canción Weil i Di mog - Relax

Weil i Di mog (original)

Für di ziag i mei Hemad aus
Und gib den letzten Pfenning aus
Weil i di mog
Du hast mir mein' Kopf verdraht
Drum ist für mi jetzt alles z’spat
Weil i di mog
I klau für di den Eiffelturm
Und wart auf di im größten Sturm
Den ganzen Dog
Red i am Telefon mit dir
Stell i dei Buidl her zu mir
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur no an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi
Ich wui net dass i di verlier
Drum sog i jeden Dog zu dir
Dass i di mog
Und bist du a amoi bees mit mir
Steh i mit Ros’n vor da Tür
Weil i di mog
Wennst wuist ziag i an Anzug o
Und mach ma mei Krawattl no
An jedem Dog
Du bringst mi außer Rand und Band
Wenn’s sei muass a aufs Standesamt
Weil i di mog
Du hast mi richtig schwindlig gmacht
I kenn mi nimma aus
I denk bei Dog un Nacht nur noch an di
Hob i di endlich in mei’m Arm
Falln bei mir die Lichter aus
Wennst dann no zu mir sagst
Du mogst nur mi

Weil i Di mog (traducción)

Para di ziag me quito la camisa
Y gastar el último centavo
porque no me gusta
Conectaste mi cabeza
Por eso ahora todo me llega tarde
porque no me gusta
te robo la torre eiffel
Y esperarte en la mayor tormenta
el perro entero
Hablar contigo por teléfono
Tráeme tu construcción
porque no me gusta
Me hiciste realmente mareado
Conozco mi camino
En Dog and Night solo pienso en ti
Finalmente te levanté en mi brazo
Las luces se apagan en mi
Si luego me dices que no
solo te gusto yo
no sabia que te perderia
Por eso atraje a todos los perros hacia ti.
que mogo
Y eres un amoi abejas conmigo
Párate frente a la puerta con rosas.
porque no me gusta
Si quieres un traje o algo
Y haz que mi corbata no
en cada perro
Me sacas de control
Si es así, tienes que ir a la oficina de registro.
porque no me gusta
Me hiciste realmente mareado
Conozco mi camino
Cuando pienso en Perro y Noche, solo pienso en ti
Finalmente te levanté en mi brazo
Las luces se apagan en mi
Si luego me dices que no
solo te gusto yo