Traducción de la letra de la canción Love For Free - Rell, Jay-Z

Love For Free (original)

Uh huh uh, ji ji Roc-a-Fella y’all
Jigga, Rell, nine-eight edition
This is Roc-a-Fella for life, this is Roc-a-Fella for life
This is Roc-a-Fella for life, this is Roc-a-Fella for life
I play my parts with the honies hard
It’s gotten even worse now that the money’s washed
Like a letter y’all, the nine-eight find me straight
Good health, can’t complain about my financial state
What else?
I guess tomorrow knows
I run through chicks like borrowed clothes
I’m the type of nigga your father oppose, never test Jay
You follow the code, ese, on my best day
I’m like God with a blow, bless me Baby, why are you chasing that man?
Knowing that he can’t, love you like I can
I guess you’d rather chase, instead of feeling
what’s real inside, I got to thinking
And I hope you realize (all this love for free)
(Better come and get it soon) Hurry hurryahahyyy
(Please, don’t take too long) I want your love babe
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
The apple of my eye, sweet cherry surprise
Let me up inside, of your body tonight
There’s so much that we can do and I’ll do you, know how much I wanna
taste your lovin, so good (all this love for free)
(Better come and get it soon) Hurry baby
(Please, don’t take too long) Cause I want your love
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
(Hurry hurry hurry, hurry baby cause I can’t wait)
(Hurry hurry hurry, cause later on might be too late)
Gotta hurry (Hurry hurry hurry, tell me whatcha gonna do)
(Hurry hurry hurry, there’s too many dimes for me to choose)
Baby you got me (got me goin)
Goin round in circles (tell me why)
And I can’t explain whyaayiyyy (I need your love)
Can’t get enough of your love
Yea yea yea
In the SL with Rell, music at a high decimal
Mami frontin, touchin buttons like she spec-ial
cause she sex well, in the best tell, rapper filla cartel
Excel-ing like Hyundai, Sunday to Sunday
it’s for the nachoes, come out the clothes
And baby girl if it’s Hammer time, then hide your toes
The game cold like, five below, but once inside the show
we to’it down;
about that money, we throw it around
So when the ice hit the sun rays, run for shade
Game’s over, we didn’t come to play
The fuck y’all thinking?
Round and round in circles
(Tell me why) I can’t explain why
(I need your love) Can’t get enough of your love
Baby I’ve got all this love (all this love for free)
(Better come and get it soon) Baby baby baby
(Please don’t take too long) I want your love babe
(Before it’s all gone, I just wanna put you on)
Can you feel me growing baby
(All this love for free… better come and get it soon…)
Let me keep it going…

(traducción)

Uh huh uh, ji ji Roc-a-Fella todos ustedes
Jigga, Rell, edición nueve-ocho
Esto es Roc-a-Fella de por vida, esto es Roc-a-Fella de por vida
Esto es Roc-a-Fella de por vida, esto es Roc-a-Fella de por vida
Yo juego mis partes con las mieles duro
Ha empeorado aún más ahora que el dinero está lavado
Como una carta, el nueve y ocho me encuentra directamente
Buena salud, no puedo quejarme de mi estado financiero
¿Qué otra cosa?
Supongo que mañana sabe
Corro a través de chicas como ropa prestada
Soy el tipo de negro al que se opone tu padre, nunca pruebes a Jay
Sigues el código, ese, en mi mejor día
Soy como Dios con un golpe, bendíceme Bebé, ¿por qué persigues a ese hombre?
sabiendo que el no puede amarte como yo puedo
Supongo que preferirías perseguir, en lugar de sentir
lo que es real dentro, me puse a pensar
Y espero que te des cuenta (todo este amor gratis)
(Mejor ven a buscarlo pronto) Date prisa hurryahahyyy
(Por favor, no tardes demasiado) Quiero tu amor nena
(Antes de que todo se haya ido, solo quiero ponerte)
La niña de mis ojos, cereza dulce sorpresa
Déjame subir dentro de tu cuerpo esta noche
Hay tanto que podemos hacer y lo haré, sabes cuánto quiero
prueba tu amor, tan bueno (todo este amor gratis)
(Mejor ven y tómalo pronto) Date prisa bebé
(Por favor, no tardes demasiado) Porque quiero tu amor
(Antes de que todo se haya ido, solo quiero ponerte)
(Date prisa, date prisa, date prisa bebé porque no puedo esperar)
(Date prisa, date prisa, porque más tarde podría ser demasiado tarde)
Tengo que darme prisa (prisa, prisa, prisa, dime qué vas a hacer)
(Date prisa, date prisa, hay demasiadas monedas de diez centavos para que elija)
Cariño, me tienes (me tienes en marcha)
Dando vueltas en círculos (dime por qué)
Y no puedo explicar por qué aayiyyy (Necesito tu amor)
No puedo tener suficiente de tu amor
si si si
En el SL con Rell, música a un decimal alto
Mami al frente, tocando botones como si fuera especial
porque ella tiene sexo bien, en el mejor de los casos, el rapero filla cartel
Sobresaliendo como Hyundai, de domingo a domingo
es para los nachos, salga la ropa
Y nena, si es la hora del martillo, entonces esconde los dedos de los pies
El juego frío como, cinco debajo, pero una vez dentro del espectáculo.
lo bajamos;
sobre ese dinero, lo tiramos
Así que cuando el hielo golpee los rayos del sol, corre a la sombra
Se acabó el juego, no vinimos a jugar
¿Qué diablos están pensando?
Vueltas y vueltas en círculos
(Dime por qué) No puedo explicar por qué
(Necesito tu amor) No puedo tener suficiente de tu amor
Cariño, tengo todo este amor (todo este amor gratis)
(Mejor ven y tómalo pronto) Bebé bebé bebé
(Por favor, no tardes demasiado) Quiero tu amor nena
(Antes de que todo se haya ido, solo quiero ponerte)
¿Puedes sentirme crecer bebé?
(Todo este amor gratis… mejor ven y llévatelo pronto…)
Déjame seguir así...