Traducción de la letra de la canción Still Sick - Reload

Still Sick (original)

Undress my dreams, blind my eyes
Talk to me, as if I…
I bow and bend for you
I will defend you
Sweet sad attention whore
You sicken me, I want to be you
If I could live this perfect life again
No blood money, just blood brothers as my friends
Who hate the way you say you hate me
I would still be sick and tired of you
And the zombie soldiers at your side
Plus invisible for you
And the magic words: Leave me alone!
Regress for me, wipe my pain
Heal or bleed… all the same
I bow and bend for you
I will defend you
Sweet sad attention whore
You sicken me, I want to be…
Sweet sad attention whore
You sicken me, I want to be you
If I could live this perfect life again
No blood money, just blood brothers as my friends
Who hate the way you say you hate me
I would still be sick and tired of you
And the zombie soldiers at your side
Plus invisible for you
And the magic words: Leave me alone!
Leave me alone
Leave me alone
Leave me alone
I would still be sick and tired of you
And the zombie soldiers at your side
Plus invisible for you
And the magic words: Leave me alone!
I would still be sick and tired of you
And the zombie soldiers at your side
Plus invisible for you
And the magic words: Leave me alone!

(traducción)

Desnuda mis sueños, ciega mis ojos
Háblame, como si yo...
Me inclino y me inclino por ti
te defenderé
dulce triste atención puta
Me enfermas, quiero ser tú
Si pudiera vivir esta vida perfecta otra vez
Sin dinero de sangre, solo hermanos de sangre como mis amigos
Que odian la forma en que dices que me odias
Todavía estaría enfermo y cansado de ti
Y los soldados zombies a tu lado
Más invisible para ti
Y las palabras mágicas: ¡Déjame en paz!
Regresa para mí, limpia mi dolor
Sanar o sangrar… todo lo mismo
Me inclino y me inclino por ti
te defenderé
dulce triste atención puta
Me enfermas, quiero ser...
dulce triste atención puta
Me enfermas, quiero ser tú
Si pudiera vivir esta vida perfecta otra vez
Sin dinero de sangre, solo hermanos de sangre como mis amigos
Que odian la forma en que dices que me odias
Todavía estaría enfermo y cansado de ti
Y los soldados zombies a tu lado
Más invisible para ti
Y las palabras mágicas: ¡Déjame en paz!
Déjame en paz
Déjame en paz
Déjame en paz
Todavía estaría enfermo y cansado de ti
Y los soldados zombies a tu lado
Más invisible para ti
Y las palabras mágicas: ¡Déjame en paz!
Todavía estaría enfermo y cansado de ti
Y los soldados zombies a tu lado
Más invisible para ti
Y las palabras mágicas: ¡Déjame en paz!