Traducción de la letra de la canción The Duck Machine - Reload

The Duck Machine (original)

Down below, down below I am sinking
It´s still worse and I can´t explain, won´t explain
All the things, that I see in the mirror
What the fuck, I am stuck, I don´t know my way
Down below, down below I am sinking
It´s still worse and I can´t explain, won´t explain
All the things, that I see in the mirror
What the fuck, I am stuck, I don´t know my way
Clarity costs, indecision´s free
So you better be what they want you to be
Stand the cold, bear consequences
Clarity costs, indecision´s free
So you better well know your way
You better know your way
Right away, right away, let´s face this
You´re the king, I´m the bum, you´re my alpha male
All the things that I am — you are better
But you never just say what you want to say
Right away, right away, let´s face this
You´re the king, I´m the bum, you´re my alpha male
I´m the bum, you´re the king, and you´re crowned with thornes
You´re a liar, a hater, a cheater, a loser
You´re fucked!
Clarity costs, indecision´s free
So you better be what they want you to be
Stand the cold, bear consequences
Clarity costs, indecision´s free
So you better well know your way
You better know your way
Clarity costs
Indecision´s free
Stand the cold!
You better know your way
Know your way
Know your way

(traducción)

Abajo, abajo, me estoy hundiendo
Es aún peor y no puedo explicar, no explicaré
Todas las cosas que veo en el espejo
Qué carajo, estoy atascado, no sé mi camino
Abajo, abajo, me estoy hundiendo
Es aún peor y no puedo explicar, no explicaré
Todas las cosas que veo en el espejo
Qué carajo, estoy atascado, no sé mi camino
La claridad cuesta, la indecisión es gratis
Así que será mejor que seas lo que ellos quieren que seas
Aguanta el frío, soporta las consecuencias
La claridad cuesta, la indecisión es gratis
Así que es mejor que sepas tu camino
Será mejor que sepas tu camino
De inmediato, de inmediato, enfrentemos esto
Eres el rey, yo soy el vagabundo, eres mi macho alfa
Todas las cosas que soy, tú eres mejor
Pero nunca solo dices lo que quieres decir
De inmediato, de inmediato, enfrentemos esto
Eres el rey, yo soy el vagabundo, eres mi macho alfa
yo soy el vagabundo, tu eres el rey, y tu estas coronado de espinas
Eres un mentiroso, un hater, un tramposo, un perdedor
¡Estás jodido!
La claridad cuesta, la indecisión es gratis
Así que será mejor que seas lo que ellos quieren que seas
Aguanta el frío, soporta las consecuencias
La claridad cuesta, la indecisión es gratis
Así que es mejor que sepas tu camino
Será mejor que sepas tu camino
costos de claridad
La indecisión es libre
¡Soporta el frío!
Será mejor que sepas tu camino
Conoce tu camino
Conoce tu camino