Traducción de la letra de la canción I Don't Know (Where Love Comes From) - Rene, Angela

I Don't Know (Where Love Comes From) - Rene, Angela
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Don't Know (Where Love Comes From) de -Rene
Canción del álbum René & Angela
en el géneroR&B
Fecha de lanzamiento:21.06.1980
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoCapitol
I Don't Know (Where Love Comes From) (original)I Don't Know (Where Love Comes From) (traducción)
I sit here, waiting for my phone to ring Me siento aquí, esperando que mi teléfono suene
Just yesteryear love was a distant dream Ayer el amor era un sueño lejano
But when love calls, that changes everything Pero cuando el amor llama, eso lo cambia todo.
Like a winter cold, that comes and goes, and changes into spring Como un frío de invierno, que va y viene, y se convierte en primavera
I don’t know how love ends, or where it begins No sé cómo termina el amor, ni dónde comienza
But when you’re near, it starts all over again Pero cuando estás cerca, todo comienza de nuevo
I can’t explain, I know I feel the same way No puedo explicarlo, sé que siento lo mismo
Like I am a present with a life, I hope I will remain Como si fuera un presente con una vida, espero permanecer
I don’t know, I don’t know where love comes from No sé, no sé de dónde viene el amor
All I know, I sure glad love sent someone Todo lo que sé, seguro que me alegro de que el amor haya enviado a alguien
Prepare yourself to see, girl, how it’s done Prepárate para ver, niña, cómo se hace
I want to show you, where love comes from quiero mostrarte de donde viene el amor
I’ll kiss your lips, how a Sun needs shine Besaré tus labios, cómo un sol necesita brillar
It cues my heart from the start, and told me you’d be mine Señala mi corazón desde el principio, y me dijo que serías mía
A basic feeling’s what we’re dealing with Un sentimiento básico es lo que estamos tratando
The way love works will always be a myth La forma en que funciona el amor siempre será un mito
I’m sure satisfied, long as I can find Estoy seguro de que estoy satisfecho, siempre que pueda encontrar
My way to you, and all that’s true, then I don’t really mind Mi camino hacia ti, y todo eso es verdad, entonces realmente no me importa
I don’t know, I don’t know where my love comes from No sé, no sé de dónde viene mi amor
All I know (all I know), I’m glad that love sent me someone Todo lo que sé (todo lo que sé), me alegro de que el amor me envíe a alguien
Like a morning sun, that shines Como un sol de mañana, que brilla
Honey, I am losing you all night Cariño, te estoy perdiendo toda la noche
I don’t know, how winter turns to spring No sé, cómo el invierno se convierte en primavera
Girl, you are my everything Chica, eres mi todo
All I know, oh honey, I’m so in love with you Todo lo que sé, oh cariño, estoy tan enamorado de ti
Love’s got its hooks in me, I don’t know what to do El amor tiene sus ganchos en mí, no sé qué hacer
I don’t know, I don’t know where my love comes from No sé, no sé de dónde viene mi amor
All I know (all I know), I’m glad that love sent me someone Todo lo que sé (todo lo que sé), me alegro de que el amor me envíe a alguien
All I know (all I know), I’m glad that love sent me someone Todo lo que sé (todo lo que sé), me alegro de que el amor me envíe a alguien
Like winter turns to spring, well Como el invierno se convierte en primavera, bueno
Girl, you are my everything Chica, eres mi todo
(I don’t know) like a morning sun, that shines (no sé) como un sol de mañana, que brilla
(I don’t know) (No sé)
All I know…Todo lo que sé…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: