Traducción de la letra de la canción Run Away Baby - REO Speedwagon

Run Away Baby (original)

Don’t you wish we could run away baby
Find ourselves a little space
Just you and me and a sunny day, hey, hey
In some secret hiding place
Spread a blanket by the riverside
Lay back and dream
Throw our clothes in a big pile
Wash each other down in a cool stream
Don’t you wish we could run away baby
We don’t have to go too far
We don’t need any air tickets darlin'
Let’s just hop inside my car
Check into a no tell motel
Have them hold our calls
Get as crazy as we can in an hour
Shake the pictures off of those thin walls
Oh, now I don’t want to sound like I’m complaining
Oh, I’m just looking for some blue skies
It’s been raining so long
Oh, now I don’t want to sound like I’m complaining
Oh, I’m just looking for some blue skies
It’s been raining
Don’t you wish we could run away baby
Find ourselves a little space
Just you and me and a sunny day, hey, hey
In some secret hiding place
Don’t you wish we could run away
Don’t you wish we could run away
Don’t you wish we could run away baby
Don’t you wish we could run away
Run away, run away, hey, hey, hey

(traducción)

¿No te gustaría que pudiéramos huir bebé?
Encontrarnos un pequeño espacio
Solo tú y yo y un día soleado, ey, ey
En algún escondite secreto
Extiende una manta a la orilla del río
Recuéstate y sueña
Tirar nuestra ropa en una gran pila
Lavarse unos a otros en una corriente fresca
¿No te gustaría que pudiéramos huir bebé?
No tenemos que ir demasiado lejos
No necesitamos boletos de avión, cariño.
Solo saltemos dentro de mi auto
Regístrese en un motel sin contar
Pídeles que aguanten nuestras llamadas.
Ponernos tan locos como podamos en una hora
Sacude las imágenes de esas paredes delgadas
Oh, ahora no quiero sonar como si me estuviera quejando
Oh, solo estoy buscando un cielo azul
Ha estado lloviendo tanto tiempo
Oh, ahora no quiero sonar como si me estuviera quejando
Oh, solo estoy buscando un cielo azul
Esta lloviendo
¿No te gustaría que pudiéramos huir bebé?
Encontrarnos un pequeño espacio
Solo tú y yo y un día soleado, ey, ey
En algún escondite secreto
¿No te gustaría que pudiéramos huir?
¿No te gustaría que pudiéramos huir?
¿No te gustaría que pudiéramos huir bebé?
¿No te gustaría que pudiéramos huir?
Huye, huye, oye, oye, oye