Letras de Shiver - Respire

Shiver (original)

The coldest morning
On the wrong side of June
Sunset shimmer lost
On flowers full bloom
Full bloom
Full bloom
I remember petals, scattered across
The roof where we kissed
The wind on my skin
Still burning.
Remembering…
It got harder this week
It’s been harder all year
The walls come back
They break me down
I can’t figure how
To stand
To breathe
To love
To leave
You broke me
The whole way through
The years have passed
And you’ve moved on
But I’m still here
Lost and alone
Tattered in shame
Unable to sleep
What gave you the right?
To take my worth?
My fucking choice?
All I have
And all you took
Will wilt away
October air
October air

(traducción)

La mañana más fría
En el lado equivocado de junio
El brillo del atardecer se perdió
En flores en plena floración
Plena floración
Plena floración
Recuerdo pétalos esparcidos por
El techo donde nos besamos
El viento en mi piel
Todavía ardiendo.
Recordando…
Se hizo más difícil esta semana
Ha sido más difícil todo el año.
Las paredes vuelven
me rompen
No puedo entender cómo
estar de pie
Respirar
Amar
Dejar
Me rompiste
todo el camino
los años han pasado
Y has seguido adelante
pero todavía estoy aquí
perdido y solo
Andrajoso de vergüenza
Incapaz de dormir
¿Qué te dio el derecho?
¿Para tomar mi valor?
¿Mi maldita elección?
todo lo que tengo
Y todo lo que tomaste
se marchitará
aire de octubre
aire de octubre