Traducción de la letra de la canción Can You Forgive Me - Return

Can You Forgive Me (original)

What will it take to be friends forever.
All how I want it, I wonder to you.
In all these hardtimes, the good times got lost,
It can be as it was.
When we was true lovers
And there still was trust.
CHORUS
Can you forgive me for what I have done.
Can you love me or will you be gone.
Cause I need you to be by my side.
So I want cry no more.
When will we learn not to hurt one an other,
I don’t want to lose you, wants you to stay.
When we grow older I know that we’ll se,
We we’re ment to be.
As we were when we was true lovers
And there still was trust.
CHORUS
That’s not waste time fighting, going going fast.
So lets stand strong together with this altic in the past.
CHORUS 2X

(traducción)

¿Qué se necesita para ser amigos para siempre?
Todo lo que quiero, te pregunto.
En todos estos tiempos difíciles, los buenos tiempos se perdieron,
Puede ser como era.
Cuando éramos verdaderos amantes
Y todavía había confianza.
CORO
¿Puedes perdonarme por lo que he hecho?
¿Puedes amarme o te irás?
Porque necesito que estés a mi lado.
Así que no quiero llorar más.
¿Cuándo aprenderemos a no hacernos daño unos a otros,
No quiero perderte, quiero que te quedes.
Cuando seamos mayores, sé que lo veremos,
Estamos destinados a ser.
Como éramos cuando éramos verdaderos amantes
Y todavía había confianza.
CORO
Eso no es perder el tiempo peleando, yendo rápido.
Entonces, mantengámonos firmes junto con este áltico en el pasado.
CORO 2X