Traducción de la letra de la canción Сны I – Решение - Откровения Дождя

Сны I – Решение (original)

Решение стать гулким эхом,
Навсегда погасшего детского смеха,
Приходит как общая злость
На частную глупость-
Возможность исправить своё безрассудство.
Хлопьями снега
Последней зимы,
Словно вуалью,
Укутаны дни.
Провожающие взгляды
Потеряли свой блеск,
Когда ты понял,
Что они пустое,
Стоя пред отражением
Концентрации ненависти
и отвращения,
Замкнутым кругом-
Самим собой.
Коллапс основ приходит из-вне:
Личность изменчива, как тон крика.
Рождение идей путём копирования,
Совершенствуя дубли дешёвых фальшивок.
Ангелы
С небес сошли,
Спасти нас,
Глупцы.
Стрелы
Молитв
К высотам
Вселенской лжи
Мы не сможем вынести.
Наш огонь не погас,
Был потушен слезами
Надежд испуганой мести,
На колени павшей,
Сломавшись при виде
Монолита решений наших.

Сны I – Решение (traducción)

La decisión de convertirse en un eco en auge
Para siempre extinguida la risa de los niños,
Viene como una ira general
A la estupidez privada -
Una oportunidad para corregir tu imprudencia.
copos de nieve
el invierno pasado,
como un velo
Días envueltos.
desviar miradas
Perdió su brillo
cuando te diste cuenta
que estan vacios
De pie frente al reflejo
Concentraciones de odio
y asco
círculo vicioso-
Tú mismo.
El derrumbe de los cimientos viene de fuera:
La personalidad es cambiante, como el tono de un llanto.
El nacimiento de las ideas por copia,
Mejora de duplicados de falsificaciones baratas.
ángeles
descendido del cielo
Salvanos
Tontos.
flechas
oraciones
a las alturas
mentiras universales
No seremos capaces de soportarlo.
Nuestro fuego no se ha apagado
fue extinguido por las lágrimas
Esperanza de venganza asustada
En las rodillas de los caídos
Roto a la vista
Monolito de nuestras soluciones.