| It beckons to me, a being of immense and terrifying power
| Me llama, un ser de inmenso y aterrador poder.
|
| A portal to a dimension of chaos lies just beyond my window
| Un portal a una dimensión del caos se encuentra justo más allá de mi ventana
|
| Hungrily it feeds, eagerly swallowing souls of thousands
| Se alimenta con avidez, tragando ansiosamente las almas de miles
|
| I prepare this first movement to combat the unknown
| Preparo este primer movimiento para combatir lo desconocido
|
| No one must know my secret
| Nadie debe saber mi secreto
|
| I’ll take a life to keep it
| Tomaré una vida para mantenerlo
|
| I cannot rest until this vile demon is defeated
| No puedo descansar hasta que este vil demonio sea derrotado
|
| My nightly ritual
| Mi ritual nocturno
|
| A captivated minstrel
| Un juglar cautivado
|
| This is the madness in which I dwell
| Esta es la locura en la que habito
|
| Curtains drawn, candles lit, contorted shadows cast
| Cortinas corridas, velas encendidas, sombras retorcidas proyectadas
|
| Staring into the maw of the void, where infernal incisors endlessly gnash
| Mirando fijamente las fauces del vacío, donde los incisivos infernales rechinan sin cesar
|
| A blasphemous sonata echoes throughout the halls
| Una sonata blasfema resuena por los pasillos
|
| Reverberations in the inter-dimensional gateway
| Reverberaciones en el portal interdimensional
|
| The abomination demands an encore
| La abominación exige un bis
|
| A rhapsodist to this galactic titan enslaved
| Un rapsoda de este titán galáctico esclavizado
|
| Cosmic horror beyond infinite time
| Horror cósmico más allá del tiempo infinito
|
| Entranced by the melodies perverted and sublime
| Embelesado por las melodías pervertidas y sublimes
|
| A caprice for the beast
| Un capricho para la bestia
|
| An amorphous entity’s malign lullaby | La canción de cuna maligna de una entidad amorfa |