Traducción de la letra de la canción Scorched Earth Policy - Revocation

Scorched Earth Policy (original)

Weaponized to neutralize
Always on patrol
Under constant surveillance
Their need for control
Automaton gaining sentience
A glitch in the system
Raining down hellfire on innocent civilians
Now we’re all just dots on a screen, just blips on a radar
The human race is obsolete;
total extermination
Cold and calculated
Prowler of the skies
Ceaseless in its devotion
The ever-watchful eye
All organic life forms will perish in their wake
There will be no survivors on our judgement day
Now we’re all just dots on a screen, just blips on a radar
The human race is obsolete;
total extermination
All the fail-safes have failed
Welcome to the new regime
The only law of the land;
A scorched earth policy
Scorched earth policy!
All the fail-safes have failed
Welcome to the new regime!

Scorched Earth Policy (traducción)

Armado para neutralizar
Siempre en patrulla
Bajo vigilancia constante
Su necesidad de control
Autómata ganando sensibilidad
Un fallo en el sistema
Lluvia de fuego infernal sobre civiles inocentes
Ahora todos somos solo puntos en una pantalla, solo destellos en un radar
La raza humana es obsoleta;
exterminio total
Frío y calculado
Merodeador de los cielos
Incesante en su devoción
El ojo siempre vigilante
Todas las formas de vida orgánica perecerán a su paso
No habrá sobrevivientes en nuestro día del juicio
Ahora todos somos solo puntos en una pantalla, solo destellos en un radar
La raza humana es obsoleta;
exterminio total
Todas las cajas de seguridad han fallado
Bienvenido al nuevo régimen
La única ley de la tierra;
Una política de tierra arrasada
¡Política de tierra arrasada!
Todas las cajas de seguridad han fallado
¡Bienvenido al nuevo régimen!