| Arthropod vector*
| Vector artrópodo*
|
| With genetics rearranged.
| Con la genética reorganizada.
|
| Viral cell culture.
| Cultivo de células virales.
|
| Effects a chromosomal change.
| Efectúa un cambio cromosómico.
|
| Pathological swarm,
| Enjambre patológico,
|
| Infestation on a massive scale,
| Infestación a gran escala,
|
| The brain’s flesh is torn —
| La carne del cerebro está desgarrada,
|
| Implantation of the larval cells.
| Implantación de las células larvarias.
|
| Neurotoxin. | neurotoxina. |
| Scrambles brains.
| Revuelve cerebros.
|
| Eternal stream of screams deranged.
| Eterno torrente de gritos desquiciados.
|
| Driven to a shrieking rage.
| Conducido a una furia estridente.
|
| Once infected, none shall be saved.
| Una vez infectado, ninguno se salvará.
|
| Wriggling pupation.
| Crisálida que se retuerce.
|
| Writhing spawn are burrowing.
| Los engendros retorciéndose están excavando.
|
| Neural transformation —
| Transformación neuronal —
|
| Ceaseless shrieks bloodcurdling.
| Incesantes gritos espeluznantes.
|
| Terrorist conspiracy.
| Conspiración terrorista.
|
| A hideous plot with twisted aims.
| Una trama horrible con objetivos retorcidos.
|
| An act of insurgency —
| Un acto de insurgencia:
|
| A scourge of screaming unrestrained.
| Un azote de gritos desenfrenados.
|
| Neurotoxin. | neurotoxina. |
| Scrambles brains.
| Revuelve cerebros.
|
| Eternal stream of screams deranged.
| Eterno torrente de gritos desquiciados.
|
| Driven to a shrieking rage.
| Conducido a una furia estridente.
|
| Once infected, none shall be saved.
| Una vez infectado, ninguno se salvará.
|
| Riots.
| disturbios.
|
| Violence.
| Violencia.
|
| Chaos.
| Caos.
|
| Toxic torment. | Tormento tóxico. |