Traducción de la letra de la canción Художница - Revolta

Художница (original)

Я раскрашу твой чёрно-белый мир
Разными красками.
Я научу тебя жить, не скрываясь,
Под тёмными масками.
Я подарю тебе палитру тонов
И сам научу красоте.
Ты будешь лучшим мастером
На моём сером холсте.
Художница моей души
Всё подвластно твоей кисти
Несмотря ни на что, пиши…
Замёрзшие стёкла, красные листья,
Тёплые ветры, весеннее небо.
Рисуй меня тем, кем я должен быть,
Рисуй меня, кем я никогда не был…
Я перестану быть пустым полотном,
Я буду прекрасной картиной.
Я перестану жить «на потом»,
А буду наслаждаться этим миром.
И очень дорого стоить, но Ты не захочешь меня продавать.
Ты будешь гордиться мною,
А я вечно твою жизнь украшать…
Художница моей души
Всё подвластно твоей кисти
Несмотря ни на что, пиши…
Замёрзшие стёкла, красные листья,
Тёплые ветры, весеннее небо.
Рисуй меня тем, кем я должен быть,
Рисуй меня, кем я никогда не был…

(traducción)

Pintaré tu mundo en blanco y negro
Diferentes pinturas.
Te enseñaré a vivir sin esconderte,
Bajo máscaras oscuras.
Te daré una paleta de tonos.
Y enseñaré belleza yo mismo.
serás el mejor maestro
En mi lienzo gris.
Artista de mi alma
Todo está sujeto a tu pincel.
No importa, sigue escribiendo...
Vasos congelados, hojas rojas,
Vientos cálidos, cielo primaveral.
Píntame lo que debería ser
Dibújame quien nunca he sido...
dejaré de ser un lienzo en blanco,
Seré una hermosa imagen.
Dejaré de vivir "para después",
Y voy a disfrutar de este mundo.
Y es muy caro, pero no me quieres vender.
Estarás orgulloso de mi
Y decoraré tu vida para siempre...
Artista de mi alma
Todo está sujeto a tu pincel.
No importa, sigue escribiendo...
Vasos congelados, hojas rojas,
Vientos cálidos, cielo primaveral.
Píntame lo que debería ser
Dibújame quien nunca he sido...