Traducción de la letra de la canción Счастье - Revolta

Счастье (original)

Млечный путь освещает дорогу,
По-немногу, но каждому.
Сквозь тёмное небо пробивается свет —
След.
От твоих побед.
Не надо париться над мелочами,
Ночами ты думаешь только о них.
Подумай о чём-то важнее.
О чём?
День за днём за тобой охотиться
Счастье!
И хочет тебя поймать,
Точно так же, как и ты хочешь.
Страстью!
Наполнен твой красный мотор
Яростно ищущий тёплое
Счастье!
Оно ближе, чем горизонт,
Есть резон искать его чаще.
К каждому обращает свой взор,
Вздор, что кто-то скрылся.
И когда напала грусть,
Пусть, всё пройдёт, ты взгляни на небо.
Млечный путь светит каждому —
Ей, ему и тебе…
Счастье!
И хочет тебя поймать,
Точно так же, как и ты хочешь.
Страстью!
Наполнен твой красный мотор
Яростно ищущий тёплое
Счастье!

Счастье (traducción)

La Vía Láctea ilumina el camino
Poco a poco, pero todos.
La luz se rompe a través del cielo oscuro
Pista.
De tus victorias.
No hay necesidad de preocuparse por tonterías,
Por la noche solo piensas en ellos.
Piensa en algo más importante.
¿Acerca de?
Día tras día para cazarte
¡Felicidad!
y quiere atraparte
Exactamente lo mismo que quieres.
¡Pasión!
Tu motor rojo está lleno
Buscando ferozmente el calor
¡Felicidad!
Está más cerca que el horizonte
Hay una razón para buscarlo más a menudo.
Vuelve su mirada a todos,
Es una tontería que alguien se haya escapado.
Y cuando llegó la tristeza
Deja que todo pase, miras al cielo.
La Vía Láctea brilla para todos -
A ella, a él y a ti...
¡Felicidad!
y quiere atraparte
Exactamente lo mismo que quieres.
¡Pasión!
Tu motor rojo está lleno
Buscando ferozmente el calor
¡Felicidad!