Traducción de la letra de la canción Heroes - Revolution Renaissance

Heroes (original)

When things are bad don’t know what to do
The answer is inside of you
Reality hits so hard everyday
Still there is so much you can do
Have faith in yourself, have faith in your life
Cause everything will be okay
Don’t listen to them, don’t listen to fools
And things that they don’t want to see
And worlds keeps turning
While your heart is burning
Don’t surrender to despair
Carry on
We are Heroes in the Night
On our Way into the Fight
We are Warriors of Light
And our Hearts are pure
We will fly into the Rainbow
Leave the worries far behind
We just follow our hearts
Cause we are HEROES!
Heroes of this life!
) -- several times

Heroes (traducción)

Cuando las cosas van mal no sé qué hacer
La respuesta está dentro de ti
La realidad golpea tan fuerte todos los días
Todavía hay tanto que puedes hacer
Ten fe en ti mismo, ten fe en tu vida
Porque todo estará bien
No los escuches, no escuches a los tontos
Y cosas que no quieren ver
Y los mundos siguen girando
Mientras tu corazón está ardiendo
No te rindas a la desesperación
Continuar
Somos Héroes en la Noche
En camino a la lucha
Somos Guerreros de la Luz
Y nuestros Corazones son puros
Volaremos hacia el arcoíris
Deja las preocupaciones muy atrás
Solo seguimos nuestros corazones
¡Porque somos HÉROES!
¡Héroes de esta vida!
) -- varias veces