Traducción de la letra de la canción World Doesn't Get to Me - Revolution Renaissance

World Doesn't Get to Me (original)

Part of a broken machinery
The same noise is all around
Drums of war in some forgotten land
Echoing in a Christmas card
Life is a highway, we got one chance
So spread all the news, don’t wait
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you
Rat race is running every day
Is that the price you wanna pay?
Reality is just in TV
Plastic Christ in assembly lines
Life is a highway, we got one chance
So spread all the news, don’t wait
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you
The standard of newfound perfection
You’re walking the walk and you’re talking the talk
World doesn’t get to me
I am who I am, who I want to be
World doesn’t get to me
So don’t let it get to you

(traducción)

Parte de una maquinaria rota
El mismo ruido está por todas partes.
Tambores de guerra en alguna tierra olvidada
Haciendo eco en una tarjeta de Navidad
La vida es una carretera, tenemos una oportunidad
Así que difunde todas las noticias, no esperes
El mundo no me llega
Soy quien soy, quien quiero ser
El mundo no me llega
Así que no dejes que te afecte
Rat race se está ejecutando todos los días
¿Es ese el precio que quieres pagar?
La realidad está solo en la televisión
Cristo de plástico en líneas de montaje
La vida es una carretera, tenemos una oportunidad
Así que difunde todas las noticias, no esperes
El mundo no me llega
Soy quien soy, quien quiero ser
El mundo no me llega
Así que no dejes que te afecte
El estándar de la perfección recién descubierta
Estás caminando el camino y estás hablando la charla
El mundo no me llega
Soy quien soy, quien quiero ser
El mundo no me llega
Así que no dejes que te afecte