Traducción de la letra de la canción Revolution Renaissance - Revolution Renaissance

Revolution Renaissance (original)

When the sun’s setting down
Many answers I find
To the questions I’m
Asking myself
And the children still play
To the dying day
Without knowing what
Is awaiting
Nobody cares
It’s all the same
Darkness prevails, it’s getting
Worse each passing day
There’s no return
The change is near
The great divide is coming
Sooner than you know
The price we will pay for
Our greediness is not worth it
Just look ahead and prepare
For a new kind of way
Revolution, evolution
Revolution renaissance
Revolution, evolution
Finding our way back to light
Revolution, resolution
Revolution renaissance
Revolution, resolution
Out of the darkest night
What you say to a child
That has 2 days to live
When you play with your
Brand new computer?
Are you closing your eyes?
Saying: what can I do?
Like the rest of the lambs
On the leash?
It’s time to change
It’s our last chance
We’re standing in the crossroads
And it’s all up to us
It has begun:
The countdown
What we don’t understand
Is we are all one
Disobey, don’t co-operate
With evil…
And understand:
Nothing is what it seems
Revolution, evolution
Revolution renaissance
Revolution, evolution
Finding our way back to light
Revolution, resolution
Revolution renaissance
Revolution, resolution
Out of the darkest night
Revolution, evolution
Revolution renaissance
Revolution, evolution
Finding our way back to light
Revolution, resolution
Revolution renaissance
Revolution, resolution
Out of the darkest night

(traducción)

Cuando el sol se pone
Muchas respuestas encuentro
A las preguntas que estoy
preguntándome
Y los niños siguen jugando
Hasta el día de la muerte
sin saber que
esta esperando
A nadie le importa
Todo es lo mismo
La oscuridad prevalece, se está poniendo
Peor cada dia que pasa
no hay retorno
El cambio está cerca
Se acerca la gran división
Más pronto de lo que sabes
El precio que pagaremos
Nuestra codicia no vale la pena
Solo mira hacia adelante y prepárate
Para un nuevo tipo de camino
Revolución, evolución
Renacimiento de la revolución
Revolución, evolución
Encontrar nuestro camino de regreso a la luz
revolución, resolución
Renacimiento de la revolución
revolución, resolución
Fuera de la noche más oscura
Lo que le dices a un niño
Que tiene 2 días de vida
Cuando juegas con tu
¿Ordenador nuevo?
¿Estás cerrando los ojos?
Diciendo: ¿qué puedo hacer?
Como el resto de los corderos
¿Con la correa?
Es tiempo de cambiar
es nuestra última oportunidad
Estamos parados en la encrucijada
Y todo depende de nosotros
Ha comenzado:
La cuenta regresiva
Lo que no entendemos
es que todos somos uno
Desobedecer, no cooperar
con el mal…
Y entender:
Nada es lo que parece
Revolución, evolución
Renacimiento de la revolución
Revolución, evolución
Encontrar nuestro camino de regreso a la luz
revolución, resolución
Renacimiento de la revolución
revolución, resolución
Fuera de la noche más oscura
Revolución, evolución
Renacimiento de la revolución
Revolución, evolución
Encontrar nuestro camino de regreso a la luz
revolución, resolución
Renacimiento de la revolución
revolución, resolución
Fuera de la noche más oscura