Traducción de la letra de la canción Birdsong - rews

Birdsong (original)

But I don’t speak your tongue little bird
Your panic buttons are in your chirp
So focus and you are concerned
It seems those little crows
They attack and they laugh when your back is turned
What do they know?
Spread your wings and fly
No way pulling you down, down
They’re pulling you down, oh
You’re so tired but don’t give up
On me, give in to the ones your trust
We’ve got time to make amends
Healing’s a journey we must take
It seems those filthy crows
Side-track, pull back, now your head is strong
What do they know?
What do they know?
What do they know, know, know, know?
Spread your wings and fly
No way pulling you down, down
They’re pulling you down, oh
Spread your wings and fly
No way pulling you down, down
They’re pulling you down, oh
Lines, lines, words, words
Trapped in words
Lines, lines, words, words
Lines, lines, words, words
You’ve got the power in your head
You’ve got the power in your head
You’ve got the power
Spread your wings and fly
No way pulling you down, down
They’re pulling you down, oh
Spread your wings and fly
No way pulling you down, down, down, down, down, oh

(traducción)

Pero no hablo tu lengua pajarito
Tus botones de pánico están en tu chirrido
Así que enfócate y te preocupas
Parece que esos pequeños cuervos
Atacan y se ríen cuando te das la espalda
¿Qué saben?
Abre tus alas y vuela
De ninguna manera tirando de ti hacia abajo, hacia abajo
Te están tirando hacia abajo, oh
Estás tan cansado pero no te rindas
En mí, ríndete a los de tu confianza
Tenemos tiempo para hacer las paces
La curación es un viaje que debemos tomar
Parece que esos asquerosos cuervos
Desvíate, retrocede, ahora tu cabeza es fuerte
¿Qué saben?
¿Qué saben?
¿Qué saben, saben, saben, saben?
Abre tus alas y vuela
De ninguna manera tirando de ti hacia abajo, hacia abajo
Te están tirando hacia abajo, oh
Abre tus alas y vuela
De ninguna manera tirando de ti hacia abajo, hacia abajo
Te están tirando hacia abajo, oh
Líneas, líneas, palabras, palabras
Atrapado en palabras
Líneas, líneas, palabras, palabras
Líneas, líneas, palabras, palabras
Tienes el poder en tu cabeza
Tienes el poder en tu cabeza
tienes el poder
Abre tus alas y vuela
De ninguna manera tirando de ti hacia abajo, hacia abajo
Te están tirando hacia abajo, oh
Abre tus alas y vuela
De ninguna manera tirando de ti hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo, oh