Traducción de la letra de la canción Razorblade - rews

Razorblade (original)

I see you walk round with your big blue eyes
Holding that big smile, slippin' out loose thighs
I see your casualties falling down like trees
Crumble like the leaves, do you even see it?
I ask for resistance, for resistance against ya
I ask for resistance, for resistance against
Say what you will say
You’re a razorblade without rain
Acting so coy
You’re a razorblade
I wonder how you live with the pain you sow
When it hits you know it will wreak your bones
I wonder how you dare, keep your knuckles bare
Though your heart’s not there, you don’t really care
I ask for resistance, for resistance against ya
I ask for resistance, for resistance against
Say what you will say
You’re a razorblade without rain
Acting so coy
You’re a razorblade
Say what you will say
You’re a razorblade without rain
Acting so coy
You’re a razorblade
Do you really like it, like it, like it?
Do you really like it, like it, like it?
Do you really like it, like it, like it?
Do you really like it, like it?
Ah-ooh
Say what you will say
You’re a razorblade without rain
Acting so coy
You’re a razorblade
Say what you will say
You’re a razorblade without rain
Acting so coy
You’re a razorblade

Razorblade (traducción)

Te veo caminar con tus grandes ojos azules
Sosteniendo esa gran sonrisa, deslizando los muslos sueltos
Veo tus bajas cayendo como árboles
Desmoronarse como las hojas, ¿lo ves?
Pido resistencia, resistencia contra ti
Pido resistencia, resistencia contra
Di lo que dirás
Eres una hoja de afeitar sin lluvia
Actuando tan tímido
eres una hoja de afeitar
Me pregunto cómo vives con el dolor que siembras
Cuando te golpea, sabes que te destrozará los huesos
Me pregunto cómo te atreves, mantén tus nudillos desnudos
Aunque tu corazón no está allí, realmente no te importa
Pido resistencia, resistencia contra ti
Pido resistencia, resistencia contra
Di lo que dirás
Eres una hoja de afeitar sin lluvia
Actuando tan tímido
eres una hoja de afeitar
Di lo que dirás
Eres una hoja de afeitar sin lluvia
Actuando tan tímido
eres una hoja de afeitar
¿Realmente te gusta, te gusta, te gusta?
¿Realmente te gusta, te gusta, te gusta?
¿Realmente te gusta, te gusta, te gusta?
¿De verdad te gusta, te gusta?
Ah-ooh
Di lo que dirás
Eres una hoja de afeitar sin lluvia
Actuando tan tímido
eres una hoja de afeitar
Di lo que dirás
Eres una hoja de afeitar sin lluvia
Actuando tan tímido
eres una hoja de afeitar