Traducción de la letra de la canción Death Yawn - rews

Death Yawn (original)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Your liar’s eyes burning bright
Like fire in the night
You’re staring like a child
Who never knew they’re wild
And you think that you can read me
You watch me, you watch me
And you think that I’m yours truly
But you haven’t seen anything
Til I’m giving you my death yawn
I’m giving you my death yawn
What is in your head
What is it that you’ve misread?
Cos it’s been just one small word
That I have really said
Trying to tell me you’re trustworthy
But that’s not what I see
And really it’s just creepy
You should stay the hell away from me
Til I’m giving you my death yawn
I’m giving you my death yawn
I’m giving you my death yawn
I’m giving you my death yawn
Oooo
Oooo
Would you bury your soul?
I really want you to go
Would you bury your soul?
I really want you to go
Cos I’m giving you my death yawn
I’m giving you my death yawn
I’m giving you the death yawn
I’m giving you the death yawn

(traducción)

oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
Tus ojos de mentiroso brillan intensamente
Como fuego en la noche
Estás mirando como un niño
Quien nunca supo que son salvajes
Y crees que puedes leerme
Me miras, me miras
Y piensas que soy verdaderamente tuyo
pero no has visto nada
Hasta que te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando mi bostezo de muerte
Que hay en tu cabeza
¿Qué es lo que has leído mal?
Porque ha sido solo una pequeña palabra
Que realmente he dicho
Tratando de decirme que eres digno de confianza
Pero eso no es lo que veo
Y realmente es espeluznante
Deberías mantenerte lejos de mí.
Hasta que te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando mi bostezo de muerte
Oooo
Oooo
¿Enterrarías tu alma?
Realmente quiero que te vayas
¿Enterrarías tu alma?
Realmente quiero que te vayas
Porque te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando mi bostezo de muerte
Te estoy dando el bostezo de muerte
Te estoy dando el bostezo de muerte