Traducción de la letra de la canción Straight to You - Ricky Skaggs

Straight to You (original)

I have stumbled and I have complained on this rough and rocky road
I’ve been humbled caught out in the rain and it’s chilled me to the bone
Now I’ve seen my dreams scatter like leaves lost in the wind
And if I could do it over I’d go through it all again
Cause every path I haven’t chosen every heart that wasn’t true
Every door that wouldn’t open led me straight to you
I’ve been lonely I’ve held on to love I was never meant to have
No one told me till I let go love would stay beyond my grasp
Well it took a little heartache and it took a lot of time
But the love I didn’t look for is the best I’ll ever find
Cause every path I haven’t chosen…
Cause every path I haven’t chosen…
Every hour I’ve felt forsaken every storm I’ve struggled through
Every chance I’ve ever taken led me straight to you
Straight to you

Straight to You (traducción)

He tropezado y me he quejado en este camino áspero y pedregoso
He sido humillado atrapado bajo la lluvia y me heló hasta los huesos
Ahora he visto mis sueños dispersarse como hojas perdidas en el viento
Y si pudiera hacerlo de nuevo, pasaría por todo de nuevo
Porque cada camino que no he elegido, cada corazón que no era cierto
Cada puerta que no se abría me llevó directamente a ti
He estado solo, me he aferrado al amor, nunca debí tener
Nadie me dijo hasta que lo solté, el amor permanecería fuera de mi alcance
Bueno, tomó un poco de angustia y tomó mucho tiempo
Pero el amor que no busqué es el mejor que jamás encontraré
Porque cada camino que no he elegido...
Porque cada camino que no he elegido...
Cada hora me he sentido abandonado cada tormenta que he luchado
Cada oportunidad que he tomado me llevó directamente a ti
Directo a ti