Traducción de la letra de la canción Check Me Out - Rico Nasty

Check Me Out (original)

Rico
Yeah
I’m the big bad wolf (Huh? Huh?)
Come 'round here, get ya chain took
Diamonds so bright, you can’t not look (Huh?)
Like a MacBook Pro, we all got one (Woah)
I’m top dog, you is not one (Pussy)
Couldn’t buy it last year, now I got one (Yeah)
Money goin' up, no house of the opera (Let's go)
Get ya money up then come and shop some (Yeah)
On my way to Coachella in a helicopter (Vroom)
Puma on me, pussy game proper (Yeah)
She don’t like me, O-M-G, shocker (Huh?)
When I touch down, pop my collar (Pop my collar)
Show sold out and it paid top dollar (Huh? Woah)
I just might ball on a nigga, no Juwanna
I’m so hot, ooh, sauna
If she get got, she’s a goner
Check me out, check me out
Check me out (Put the money in my mouth), check me out (Ooh)
Check me out (Check it, check it out), check me out (We ain’t ever in a drought)
Check me out, check me out (We ain’t ever checkin' out)
Check me out, check me out
Check me out, check me out
(Money in my mouth)
Check me out (We ain’t ever in a drought), check me out
Check me out, check me out, ooh
Diamonds in my mouth like food
I’m in my crew, can’t fuck up my mood (Woah)
You snooze, you lose
If it don’t work, then it just say for you (Yeah, woah, bitch)
We kick drums like Jabari (Yeah-yeah)
Now my wrist stompin' like water (Yeah-yeah)
I bet you like me now (Yeah-yeah, woah)
That’s how we get down (Hoo, yeah)
Let’s go, I got bitches on my like gecko (Hoo, hoo)
I’m a star and they knew it from the get-go (Woah, woah)
Yeah, I came up from the ghetto (Yeah, yeah, yeah)
I be pullin' strings, they Geppetto (What? Yeah)
I still got pounds for the 'ello ('Ello, haha)
I’m short but I bang like (Yeah, yeah)
Smokin' on nuts, Carmelo (Hah, hah, yeah)
Check me out, check me out
Check me out (Put the money in my mouth), check me out (Ooh)
Check me out (Check it, check it out), check me out (We ain’t ever in a drought)
Check me out, check me out (We ain’t ever checkin' out)
Check me out, check me out
Check me out, check me out
(Money in my mouth)
Check me out (We ain’t ever in a drought), check me out
Check me out, check me out, ooh

Check Me Out (traducción)

Rico
sí
Soy el lobo feroz (¿Eh? ¿Eh?)
Ven por aquí, toma tu cadena
Diamantes tan brillantes, no puedes no mirar (¿Eh?)
como un macbook pro, todos tenemos uno (woah)
yo soy top dog, tu no eres uno (pussy)
no pude comprarlo el año pasado, ahora tengo uno (sí)
el dinero sube, no hay casa de la ópera (vamos)
Obtenga su dinero y luego venga y compre algo (Sí)
De camino a Coachella en helicóptero (Vroom)
puma en mí, juego de coño adecuado (sí)
A ella no le gusto, O-M-G, sorpresa (¿Eh?)
Cuando aterrice, abre mi collar (Abre mi collar)
El programa se agotó y pagó el mejor precio (¿Eh? Woah)
Podría jugar con un negro, no Juwanna
Estoy tan caliente, ooh, sauna
Si la atrapan, es una perdida
Mírame, mírame
Mírame (Pon el dinero en mi boca), mírame (Ooh)
Mírame (Míralo, Míralo), Mírame (Nunca estamos en una sequía)
Mírame, mírame (nunca nos vamos)
Mírame, mírame
Mírame, mírame
(Dinero en mi boca)
Mírame (nunca estamos en una sequía), mírame
Mírame, mírame, ooh
Diamantes en mi boca como comida
estoy en mi equipo, no puedo joder mi estado de ánimo (woah)
Si te duermes tu pierdes
si no funciona, entonces solo dice por ti (sí, woah, perra)
Tocamos tambores como Jabari (Sí, sí)
ahora mi muñeca pisa fuerte como el agua (sí, sí)
Apuesto a que te gusto ahora (sí, sí, woah)
Así es como bajamos (Hoo, sí)
vamos, tengo perras en mi como gecko (hoo, hoo)
Soy una estrella y ellos lo sabían desde el principio (Woah, woah)
Sí, salí del gueto (Sí, sí, sí)
Estaré tirando de los hilos, ellos Geppetto (¿Qué? Sí)
Todavía tengo libras por el 'ello ('Ello, jaja)
Soy bajito pero golpeo como (sí, sí)
fumando nueces, carmelo (ja, ja, sí)
Mírame, mírame
Mírame (Pon el dinero en mi boca), mírame (Ooh)
Mírame (Míralo, Míralo), Mírame (Nunca estamos en una sequía)
Mírame, mírame (nunca nos vamos)
Mírame, mírame
Mírame, mírame
(Dinero en mi boca)
Mírame (nunca estamos en una sequía), mírame
Mírame, mírame, ooh