Traducción de la letra de la canción Do What It Do - Rico Nasty

Do What It Do (original)

Knew it was a reason I ain’t go to school
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Making it do what it do
I make it do what it do
I make it do what it do
I make it do what it do
I started from nothing, yeah I had to make due
When you on the come up, they gonna hate you
But you can’t be mad, 'cause they mad they ain’t you
Shittin' on 'em, it’s just something they can’t do
So I just sit back and let 'em talk about shit
That I know ain’t true
Or listen to bitches that swear that they knew you
Cash in my pockets
How much?
I give you a clue
Any bill that I pull out remind you of Blue’s Clues
I never lose
I’m always awake
No, I never snooze
Two foreign bitches can’t remember who is who
They do not know what to do with me
I’m a loose screw
Tell me what more do I gotta prove
You comparing me to who?
Watch who you compare to me
That lil girl is way behind
Tell her catch up to my speed
It could never be us, it could never be we
'Cause it was I always, who was the one working
I got the occupation of a waitress, but it ain’t food that I’m serving
I don’t check the price when I purchase
I’ll never be scared of no person
Don’t make me make you meet some doctors and nurses
Magnifying glasses, these bitches be lurking
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah!
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah yeah!
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
Yeah
I make it do what it do, yeah!
That money’ll change situations
I ain’t pregnant, but the money I’m craving
Shit, my pockets look like they had a baby
Me and Benjamin, we should be related
How much I’m around him, you would think I knew him
If hustlin' a language, then I speak it fluent
I don’t talk about it, no I’ma just do it
You took a shot and you missed it, bitch you blew it
I knew it, I knew they was hatin'
But I knew the chance was comin', so I was just waitin'
I’m patient
I did what I had to do, so I ain’t never stressin' bout no paper
Bitch you should cake up
You need to wake up
I blow it and get it back, you gotta save up
I know how the game go, so they cannot play us
The money like leaves, so you know I’ma rake up
Smokin' OG gas, I ain’t smoking vapors
I got different plugs, so I’m mixing the flavors
I’m young and I’m ballin', should play for the Lakers
I did it on my own, I ain’t need no favors
Made double XXL and I made it to Fader
Worried bout myself, I never been a hater
I know they don’t wanna see me make it
But I come up from nothing, can’t stop til I made it
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah!
I knew it was a reason I ain’t go to school
Now I’m a boss and I’m makin' my own moves
When you get up, gotta watch how you move
I make it do what it do, yeah yeah!
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do
I make it do what it do, yeah
I make it do what it do, yeah
Yeah
I make it do what it do, yeah!

(traducción)

Sabía que era una razón por la que no voy a la escuela
Sí, sí
Sí Sí Sí Sí
Haciendo que haga lo que hace
Hago que haga lo que hace
Hago que haga lo que hace
Hago que haga lo que hace
Empecé de la nada, sí, tuve que cumplir
Cuando aparezcas, te odiarán
Pero no puedes estar enojado, porque están enojados, no eres tú
Cagar sobre ellos, es algo que no pueden hacer
Así que solo me siento y los dejo hablar de mierda
Que sé que no es verdad
O escucha a las perras que juran que te conocieron
Efectivo en mis bolsillos
¿Cuánto cuesta?
te doy una pista
Cualquier billete que saco te recuerda a las pistas de Blue
Yo nunca pierdo
siempre estoy despierto
No, nunca duermo
Dos perras extranjeras no pueden recordar quién es quién
No saben que hacer conmigo
soy un tornillo suelto
Dime qué más tengo que probar
¿Me comparas con quién?
Mira a quién comparas conmigo
Esa pequeña niña está muy atrasada
Dile que se ponga al día con mi velocidad
Nunca podríamos ser nosotros, nunca podríamos ser nosotros
Porque siempre fui yo, quien era el que trabajaba
Tengo la ocupación de una camarera, pero no es comida lo que estoy sirviendo
No compruebo el precio cuando compro
Nunca tendré miedo de ninguna persona
No me hagas que te haga conocer a algunos médicos y enfermeras.
Lupas, estas perras están al acecho
Sabía que era una razón por la que no voy a la escuela
Ahora soy un jefe y estoy haciendo mis propios movimientos
Cuando te levantas, tienes que ver cómo te mueves
Hago que haga lo que hace, ¡sí!
Sabía que era una razón por la que no voy a la escuela
Ahora soy un jefe y estoy haciendo mis propios movimientos
Cuando te levantas, tienes que ver cómo te mueves
Hago que haga lo que hace, ¡sí, sí!
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace, sí
sí
Hago que haga lo que hace, ¡sí!
Ese dinero cambiará las situaciones
No estoy embarazada, pero el dinero que anhelo
Mierda, mis bolsillos parecen haber tenido un bebé
Benjamin y yo, deberíamos estar relacionados
Cuánto estoy cerca de él, pensarías que lo conozco
Si busco un idioma, entonces lo hablo con fluidez
No hablo de eso, no, solo lo haré
Tomaste un tiro y te lo perdiste, perra lo arruinaste
Lo sabía, sabía que estaban odiando
Pero sabía que se acercaba la oportunidad, así que solo estaba esperando
Impaciente
Hice lo que tenía que hacer, así que nunca me estresaré por no tener papel
Perra, deberías apelmazar
tienes que despertar
Lo arruino y lo recupero, tienes que ahorrar
Sé cómo va el juego, así que no pueden jugar con nosotros.
El dinero como hojas, así que sabes que voy a juntar
Smokin' OG gas, no estoy fumando vapores
Tengo diferentes enchufes, así que estoy mezclando los sabores.
Soy joven y estoy jugando, debería jugar para los Lakers
Lo hice por mi cuenta, no necesito favores
Hice doble XXL y llegué a Fader
Preocupado por mí mismo, nunca he sido un enemigo
Sé que no quieren verme lograrlo
Pero vengo de la nada, no puedo parar hasta que lo logré
Sabía que era una razón por la que no voy a la escuela
Ahora soy un jefe y estoy haciendo mis propios movimientos
Cuando te levantas, tienes que ver cómo te mueves
Hago que haga lo que hace, ¡sí!
Sabía que era una razón por la que no voy a la escuela
Ahora soy un jefe y estoy haciendo mis propios movimientos
Cuando te levantas, tienes que ver cómo te mueves
Hago que haga lo que hace, ¡sí, sí!
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace
Hago que haga lo que hace, sí
Hago que haga lo que hace, sí
sí
Hago que haga lo que hace, ¡sí!