![A Million Miles Away - Rihanna](https://cdn.muztext.com/i/32847530413433925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: inglés
A Million Miles Away(original) |
Here we lay face to face once again |
Silence cuts like a knife as we pretend |
And i’m wondering who will be the first to say what we both know |
We’re just holding on to could have been |
And we should be letting go It feels like you’re a million miles away |
As you’re lying here with me tonight |
And i can’t even find the words to say |
I can’t find a way to make it right |
And we both know that the story’s ending |
We play the part but we’re just pretending |
And i can’t hide the tears |
Cause even though you’re here |
It feels like you’re a million miles away |
Was it me or was it you that broke away? |
For what we were is like a season love is change |
And everytime i think about it It tears me up inside |
Like the rivers of emotion |
But i got no more tears to cry |
we can try to talk it over |
but we walk that road before |
while our song is playing it’s last note |
we both know for sure |
that it’s time to close that door |
(traducción) |
Aquí nos acostamos cara a cara una vez más |
El silencio corta como un cuchillo mientras pretendemos |
Y me pregunto quién será el primero en decir lo que ambos sabemos |
Solo nos estamos aferrando a lo que podría haber sido |
Y deberíamos dejarlo ir Se siente como si estuvieras a un millón de millas de distancia |
Mientras te acuestas aquí conmigo esta noche |
Y ni siquiera puedo encontrar las palabras para decir |
No puedo encontrar una manera de hacerlo bien |
Y ambos sabemos que la historia está terminando |
Jugamos el papel, pero solo estamos fingiendo |
Y no puedo ocultar las lágrimas |
Porque a pesar de que estás aquí |
Se siente como si estuvieras a un millón de millas de distancia |
¿Fui yo o fuiste tú quien se separó? |
Porque lo que éramos es como una temporada, el amor es un cambio |
Y cada vez que lo pienso, me desgarra por dentro |
Como los ríos de la emoción |
Pero no tengo más lágrimas para llorar |
podemos intentar hablarlo |
pero caminamos ese camino antes |
mientras nuestra canción suena, es la última nota |
ambos sabemos con seguridad |
que es hora de cerrar esa puerta |
Nombre | Año |
---|---|
Love The Way You Lie ft. Rihanna | 2010 |
S&M | 2009 |
The Monster ft. Rihanna | 2012 |
Umbrella ft. Jay-Z | 2006 |
We Found Love ft. Calvin Harris | 2010 |
Bitch Better Have My Money | 2015 |
Rude Boy | 2008 |
Don't Stop The Music | 2007 |
Work ft. Drake | 2016 |
Pour It Up | 2011 |
Breakin' Dishes | 2007 |
Desperado | 2016 |
S&M Remix ft. Britney Spears | 2010 |
Run This Town [Jay-Z, Rihanna, & Kanye West] ft. Rihanna, Kanye West | 2009 |
Unfaithful ft. Maurice Joshua | 2005 |
Russian Roulette | 2008 |
Disturbia | 2007 |
Only Girl (In The World) | 2009 |
Where Have You Been ft. Hector Fonseca | 2011 |
Stay ft. Mikky Ekko | 2011 |