Traducción de la letra de la canción You Da One - Rihanna, Gregor Salto

You Da One (original)

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
Baby, I love you, I need you here
Give me all the time
Baby we meant to be
You got me, smiling all the time
Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin wrong with that
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine
Baby come, tear me now, hold me now
Make me come alive
You got the sweetest touch
I’m so happy, you came in my life
Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won’t lie, I’m falling hard
Yep, I’m falling for ya but there’s nothin wrong with that
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine
And Yes I’m kinda crazy,
That’s what happens baby,
When you put it down
You should’ve give it to me
Good like that,
Should’ve hit it like that,
Had me yellin' like that
Didn’t know you would’ve had me coming back
You the one that I’m feeling
You the one that I’m loving
Ain’t no other, that’s like you
No there’s just one, one, one
No baby just one, one
I bet you wanna know
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You Are The One So I Make Sure I Behave!
My love is your love, your love is mine

(traducción)

Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es mi amor
Bebé, te amo, te necesito aquí
dame todo el tiempo
Cariño, queríamos ser
Me tienes, sonriendo todo el tiempo
Porque sabes cómo darme eso
Sabes cómo tirar de mí hacia atrás
Cuando voy corriendo, corriendo
Tratando de alejarme de amarte
Tu sabes amarme fuerte
No mentiré, me estoy cayendo fuerte
Sí, me estoy enamorando de ti, pero no hay nada de malo en eso.
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es mi amor
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es el mio
Cariño, ven, desgarrame ahora, abrázame ahora
Hazme cobrar vida
Tienes el toque más dulce
Estoy tan feliz, llegaste a mi vida
Porque sabes cómo darme eso
Sabes cómo tirar de mí hacia atrás
Cuando voy corriendo, corriendo
Tratando de alejarme de amarte
Tu sabes amarme fuerte
No mentiré, me estoy cayendo fuerte
Sí, me estoy enamorando de ti, pero no hay nada de malo en eso.
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es mi amor
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es el mio
Y sí, estoy un poco loco,
Eso es lo que pasa bebé,
Cuando lo bajas
Deberías dármela
bueno asi
Debería haberlo golpeado así,
Me hizo gritar así
No sabía que me habrías hecho volver
Tú eres el que estoy sintiendo
Tú eres el que estoy amando
No hay otro, eso es como tú
No, solo hay uno, uno, uno
No bebe solo uno, uno
Apuesto a que quieres saber
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es mi amor
Eres con quien sueño todo el día
Eres en quien pienso siempre
¡Tú eres el único, así que me aseguro de comportarme!
Mi amor es tu amor, tu amor es el mio