Traducción de la letra de la canción Towards The Sun - Rihanna

Towards The Sun (original)

Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Tell a prayer, just carry on
And the shadows will never find you
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you
Lost in the rock and roll
Got lost in a promise of a love I never know
Shadows chase me far from home
I remember when my heart was filled with gold
And you know
I've been burned
I've been burned
I've been burned
You see me lose control
It's not worth
It's not worth
It's not worth
My soul
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you
Lost my faith and trust
You and I know gold don't turn to rust
I still swear that we can reign
Like the kings and queens of better yesterday
Don't you know
I've been burned
I've been burned
I've been burned
You see me lose control
It's not worth
It's not worth
It's not worth
My soul
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you
Where you gonna go
Where you gonna go
Where you gonna run to
When you get to the edge of the night
It's time you face the sky
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you
Don't look back, just carry on
And the shadows will never find you
Turn your face towards the sun
Let the shadows fall behind you

(traducción)

Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
Di una oración, solo continúa
Y las sombras nunca te encontrarán
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
No mires atrás, sigue adelante
Y las sombras nunca te encontrarán
Perdido en el rock and roll
Me perdí en una promesa de un amor que nunca supe
Las sombras me persiguen lejos de casa
Recuerdo cuando mi corazón estaba lleno de oro
Y sabes
me han quemado
me han quemado
me han quemado
Me ves perder el control
No vale la pena
No vale la pena
No vale la pena
Mi alma
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
No mires atrás, sigue adelante
Y las sombras nunca te encontrarán
Perdí mi fe y confianza
Tú y yo sabemos que el oro no se oxida
Todavía juro que podemos reinar
Como los reyes y reinas de mejor ayer
no sabes
me han quemado
me han quemado
me han quemado
Me ves perder el control
No vale la pena
No vale la pena
No vale la pena
Mi alma
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
No mires atrás, sigue adelante
Y las sombras nunca te encontrarán
Donde vas a ir
Donde vas a ir
¿Adónde vas a correr?
Cuando llegas al borde de la noche
Es hora de que te enfrentes al cielo.
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
No mires atrás, sigue adelante
Y las sombras nunca te encontrarán
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti
No mires atrás, sigue adelante
Y las sombras nunca te encontrarán
Vuelve tu rostro hacia el sol
Deja que las sombras caigan detrás de ti